|
「拾う」は韓国語で「줍다」という。
|
 |
|
：줍따、chup-tta、チュプダ
|
「拾う」は韓国語で「줍다」という。
|
| ・ | 쓰레기를 줍다. |
| ゴミを拾う。 | |
| ・ | 거리에서 돈을 주웠어요. |
| 道でお金を拾いました。 | |
| ・ | 어디서 주우셨어요? |
| どこで拾われました？ | |
| ・ | 분실물을 주웠어! |
| 落とし物を拾った！ | |
| ・ | 지갑을 주웠다. |
| 財布を拾った。 | |
| ・ | 모래에 파묻힌 조개껍데기를 줍다. |
| 砂に埋もれた貝殻を拾う。 | |
| ・ | 썰물에 조개를 줍다. |
| 引き潮で貝を拾う。 | |
| ・ | 나무에서 떨어진 과실을 줍다. |
| 木から落ちた果実を拾う。 | |
| ・ | 밤을 줍다. |
| 銀杏を拾う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수줍다（スジュプタ） | 内気だ、恥ずかしげだ、慎ましい |
| 낙상하다（転倒する） > |
| 선출되다（選出される） > |
| 파기하다（破棄する） > |
| 대항하다（対抗する） > |
| 내려가다（降りていく） > |
| 매매하다（売買する） > |
| 결정되다（決定される） > |
| 실직하다（失業する） > |
| 모욕을 당하다（侮辱を受ける） > |
| 달려들다（飛びかかる） > |
| 양치하다（歯磨きする） > |
| 옹호하다（擁護する） > |
| 책봉하다（冊封する） > |
| 경직되다（硬直する） > |
| 과식하다（食べ過ぎる） > |
| 쓰다（かぶる） > |
| 주리다（飢える） > |
| 팔다（売る） > |
| 정산하다（精算する） > |
| 배수되다（排水される） > |
| 분단되다（分断される） > |
| 변상하다（弁償する） > |
| 완화하다（緩和する） > |
| 거르다（濾す） > |
| 견지하다（堅持する） > |
| 노출되다（さらされる） > |
| 박해하다（迫害する） > |
| 몸조리하다（健康管理する） > |
| 소용돌이치다（渦巻く） > |
| 막아내다（防ぎ止める） > |