「制止する」は韓国語で「제지하다」という。
|
![]() |
・ | 바로 경찰이 달려와 폭력을 제지하고 가해자를 현행범으로 체포했다. |
すぐに警察が駆けつけてくれ、暴力の制止し、加害者を現行犯として逮捕した。 | |
・ | 더 이상 그를 제지하지 못한다. |
これ以上、彼を制止できない。 | |
・ | 경찰은 도주하는 차량을 추적하고 제지하기 위해 차량을 배치했습니다. |
警察は逃走する車を追跡し、制止するために車両を配置しました。 |
재우다(寝かす) > |
판결하다(判決する) > |
석패하다(惜敗する) > |
들이대다(突きつける) > |
신다(履く) > |
반항하다(反抗する) > |
포섭하다(抱き込む) > |
속닥거리다(ひそひそ話す) > |
일치되다(一致される) > |
선전하다(善戦する) > |
염원하다(念願する) > |
엇바꾸다(交換する) > |
적중하다(的中する) > |
탓하다(せいにする) > |
촬영되다(撮影される) > |
이리하다(このようにする) > |
내놓다(外に出す) > |
수리하다(修理する) > |
조아리다(頭を深く下げる) > |
한해서(限って) > |
데려오다(連れてくる) > |
실망하다(失望する) > |
비판받다(批判される) > |
눌어붙다(焦げつく) > |
귀성하다(帰省する) > |
부둥켜안다(抱き締める) > |
주둔하다(駐留する) > |
게양하다(掲げる) > |
못쓰다(いけない) > |
절제하다(切除する) > |