|
「貯蔵」は韓国語で「저장」という。
|
 |
|
：저장、chŏ-jang、チョジャン
：貯蔵
|
「貯蔵」は韓国語で「저장」という。
|
| ・ | 보낸메일함에 이메일이 제대로 저장되어 있는지 확인하세요. |
| 送信済みトレイにメールが正しく保存されているか確認してください。 | |
| ・ | 저장을 잊어서 중요한 데이터가 날아갔다. |
| 保存を忘れて、重要なデータが飛んでしまった。 | |
| ・ | 중요한 정보를 북마크에 저장했습니다. |
| 重要な情報をブックマークに保存しました。 | |
| ・ | PDF 파일이 컴퓨터에 저장되어 있습니다. |
| PDFファイルがパソコンに保存されています。 | |
| ・ | PDF 형식으로 보고서를 저장해 주세요. |
| PDF形式でレポートを保存してください。 | |
| ・ | 배터리를 분리할 경우 디지털 기기에 데이터가 저장되지 않습니다. |
| バッテリーを外した場合、デジタル機器にデータが保存されなくなります。 | |
| ・ | 오프라인 상태에서도 데이터를 저장할 수 있어요. |
| オフライン状態でもデータを保存できます。 | |
| ・ | 작업이 끝나면 엔터 키로 저장해 주세요. |
| 作業が終わったら、エンターキーで保存してください。 | |
| ・ | 파일을 저장할 때, 확장자를 확인하는 것이 중요합니다. |
| ファイルを保存する際に、拡張子を確認することが重要です。 | |
| ・ | 미리 보기를 보고 파일을 저장했습니다. |
| プレビューを見てから、ファイルを保存しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저장되다（チョジャンデダ） | 保存される、登録される |
| 저장하다（チョジャンハダ） | 保存する、保管する、蓄える |
| 다른 이름으로 저장（タルンイルムロチョジャン） | 名前を付けて保存 |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 건너（向こう） > |
| 요격（迎撃） > |
| 각도기（角度器） > |
| 상（お膳） > |
| 건축가（建築家） > |
| 주홍（朱色） > |
| 생산지（生産地） > |
| 전략 회의（戦略会議） > |
| 허튼짓（無駄なこと） > |
| 룸사롱（ルームサロン） > |
| 진압（鎮圧） > |
| 수술대（手術台） > |
| 단열（断熱） > |
| 띠（帯） > |
| 코브라（コブラ） > |
| 축재（蓄財） > |
| 닷새（五日） > |
| 통제（統制） > |
| 희생（犠牲） > |
| 의태어（擬態語） > |
| 경계경보（警戒警報） > |
| 맏딸（長女） > |
| 대추（ナツメ） > |
| 첫걸음（第一歩） > |
| 타결（妥結） > |
| 밀장（密葬） > |
| 장（場） > |
| 확인（確認） > |
| 한 가닥（一筋） > |