|
「貯蔵」は韓国語で「저장」という。
|
 |
|
：저장、chŏ-jang、チョジャン
：貯蔵
|
「貯蔵」は韓国語で「저장」という。
|
| ・ | 그들은 대량의 식료품을 저장하고 있다. |
| 彼らは大量の食料品を貯蔵している。 | |
| ・ | 압축한 데이터는 저장 공간을 절약할 수 있습니다. |
| 圧縮したデータは、ストレージスペースを節約できます。 | |
| ・ | 압축함으로써 대용량의 파일을 휴대용 장치에 저장할 수 있습니다. |
| 圧縮することで、大容量のファイルを携帯デバイスに保存できます。 | |
| ・ | 지열은 지하 깊은 곳에 저장된 지구 내부의 열을 말합니다. |
| 地熱は地中深くに存在する地球の内部の高温領域から放出されます。 | |
| ・ | 물자의 저장이 불충분해, 재고가 급속히 줄어 갔다. |
| 物資の貯蔵が不十分で、在庫が急速に減っていった。 | |
| ・ | 데이터베이스에는 고객의 개인정보가 안전하게 저장돼 있다. |
| データベースには顧客の個人情報が安全に保存されている。 | |
| ・ | 통조림 고기는 쉽게 저장할 수 있기 때문에 비상시에 도움이 됩니다. |
| 缶詰の肉は、簡単に保存できるので非常時に役立ちます。 | |
| ・ | 고기를 냉동해서 저장 기간을 늘립니다. |
| 肉を冷凍して、保存期間を延ばします。 | |
| ・ | 치즈를 냉동하면 장기 저장이 가능합니다. |
| チーズを冷凍すると、長期保存が可能です。 | |
| ・ | 빵을 냉동하면 장기 저장이 가능합니다. |
| パンを冷凍すると、長期保存が可能です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저장하다（チョジャンハダ） | 保存する、保管する、蓄える |
| 저장되다（チョジャンデダ） | 保存される、登録される |
| 다른 이름으로 저장（タルンイルムロチョジャン） | 名前を付けて保存 |
| 자해（自害） > |
| 추신（後書き） > |
| 무대（舞台） > |
| 신세대（新しい世代） > |
| 파라솔（パラソル） > |
| 증인 심문（証人尋問） > |
| 쇄골（鎖骨） > |