|
「無駄なこと」は韓国語で「허튼짓」という。
|
 |
|
：허튼짇、hŏ-tŭn-jit、ホトゥンジッ
|
「無駄なこと」は韓国語で「허튼짓」という。
|
| ・ | 그런 일을 해도, 그저 허튼짓이다. |
| あんなことをしても、ただの無駄なことだ。 | |
| ・ | 그 사람의 행동은 모두 허튼짓이라고 생각한다. |
| あの人の行動はすべて無駄なことだと思う。 | |
| ・ | 그의 계획은 결국 허튼짓으로 끝났다. |
| 彼の計画は結局、無駄なことに終わった。 | |
| ・ | 불필요한 다툼을 하는 것은 허튼짓이다. |
| 無駄な争いをするのはでたらめなことだ。 | |
| ・ | 그 계획은 모두 허튼짓에 불과했다. |
| その計画はすべてでたらめなことに過ぎなかった。 |
| 건강 상태（健康状態） > |
| 플라크（プラーク） > |
| 설욕（雪辱） > |
| 희석（希釈） > |
| 예술작품（芸術作品） > |
| 발달（発達） > |
| 개울가（小川のほとり） > |
| 복어（フグ） > |
| 한도（限度） > |
| 생가죽（生皮） > |
| 미대（美大） > |
| 대책（対策） > |
| 송아지（子牛） > |
| 내무반（内務班） > |
| 보은（報恩） > |
| 눈동냥 귀동냥（耳学問目学問） > |
| 환희（歓喜） > |
| 일희일비하다（一喜一憂する） > |
| 학생증（学生証） > |
| 털실（毛糸） > |
| 열（列） > |
| 유년기（幼年期） > |
| 화학비료（化学肥料） > |
| 강타자（強打者） > |
| 장난기（遊び心） > |
| 스위트룸（スイートルーム） > |
| 밥상（お膳） > |
| 겉보기（見た目） > |
| 보은 인사（恩返しの人事） > |
| 투표소（投票所） > |