|
「均等」は韓国語で「균등」という。
|
 |
|
：균등、kyun-dŭng、キュンドゥン
：均等
|
「均等」は韓国語で「균등」という。
|
| ・ | 문자 간격을 균등하게 조정하다. |
| 文字の間隔を均等に調整する。 | |
| ・ | 전 지역에서 교육 기회를 균등하게 제공하는 것이 요구되고 있습니다. |
| 全地域で教育機会を均等に提供することが求められています。 | |
| ・ | 전 지역에서 균등한 서비스 제공을 목표로 합니다. |
| 全地域で均等なサービス提供を目指します。 | |
| ・ | 고용에 있어서 남녀의 균등한 기회와 대우 |
| 雇用における男女の均等な機会と待遇 | |
| ・ | 에너지가 균등하게 순환되도록 합니다. |
| エネルギーが均等に循環するようにします。 | |
| ・ | 높이가 균등해지도록 자릅니다. |
| 高さが均等になるように切ります。 | |
| ・ | 분량을 균등하게 재세요. |
| 分量を均等に測ってください。 | |
| ・ | 예산을 균등하게 분배했습니다. |
| 予算を均等に分配しました。 | |
| ・ | 역할을 균등하게 할당합니다. |
| 役割を均等に割り当てます。 | |
| ・ | 책임을 균등하게 지겠습니다. |
| 責任を均等に負います。 | |
| ・ | 과제를 균등하게 분담했습니다. |
| 課題を均等に分担しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 균등하다（キュンドゥンハダ） | 均等だ |
| 기회 균등（キフェ キュンドゥン） | 機会均等 |
| 킬로칼로리（キロカロリー） > |
| 독채（一軒家） > |
| 등산객（登山客） > |
| 대소변（大小便） > |
| 자각（自覚） > |
| 매화（梅） > |
| 할인（割引） > |
| 약식（略式） > |
| 유년（幼年） > |
| 낙장불입（賭博で一度出した札は再び戻.. > |
| 벌채（伐採） > |
| 무상（無償） > |
| 주일（主日） > |
| 선철（銑鉄） > |
| 대륙붕（大陸棚） > |
| 기항（寄港） > |
| 직인（職印） > |
| 줄（のり巻き～本） > |
| 일자목（ストレートネック） > |
| 동화책（童話の本） > |
| 지참（持参） > |
| 잡종（雑種） > |
| 말로（末路） > |
| 장세（相場） > |
| 포함（含むこと） > |
| 처신（身持ち） > |
| 황금기（黄金期） > |
| 비상식（非常識） > |
| 위법적（違法的） > |
| 떼부자（突然金持ちになった人のこと） > |