|
「確認」は韓国語で「확인」という。
|
 |
|
：화긴、hwa-gin、ファギン
：確認
|
「確認」は韓国語で「확인」という。
|
| ・ | 본인을 확인할 수 있는 서류로 아래와 같은 것을 가지고 오세요. |
| ご本人様を確認できる書類として、以下のものをお持ちください。 | |
| ・ | 생존자는 아직 확인할 수 없다. |
| 生存者はまだ確認できない。 | |
| ・ | 여기로부터 예약 내용을 확인하실 수 있습니다. |
| こちらからご予約内容をご確認いただけます。 | |
| ・ | 컴퓨터나 스마트폰으로부터 카드 잔액이나 이용 내역을 확인할 수 있다. |
| パソコンやスマホからカード残高や利用履歴が確認できる！ | |
| ・ | 지지난달 미팅 내용을 다시 한번 확인해주세요. |
| 先々月の打ち合わせの内容をもう一度確認させてください。 | |
| ・ | 지지난달 결제 확인했습니다. |
| 先々月の支払いを確認いたしました。 | |
| ・ | 지지난달에 보내드린 서류 확인하셨나요? |
| 先々月にお送りした書類を確認しましたか？ | |
| ・ | 지지난달 회의 내용 확인하겠습니다. |
| 先々月の会議内容を確認いたします。 | |
| ・ | 다음 달 일정을 이미 확인하셨나요? |
| 来月の予定をすでに確認しましたか。 | |
| ・ | 수정된 예산안을 다시 한번 확인 부탁드립니다. |
| 修正された予算案を再度ご確認ください。 | |
| ・ | 예산안에 미비점이 없는지 확인하고 있어요. |
| 予算案に不備がないか確認しています。 | |
| ・ | 예산안에 대해 확인 부탁드립니다. |
| 予算案についてご確認をお願いいたします。 | |
| ・ | 오늘 일정표 확인해주세요. |
| 今日の予定表をご確認ください。 | |
| ・ | 워라밸을 지키기 위해 퇴근 후에는 회사 이메일을 확인하지 않습니다. |
| ワーク・ライフ・バランスを守るために、退勤後は会社のメールを確認しません。 | |
| 유능（有能） > |
| 행간（文章に隠れた真意） > |
| 탐방（探訪） > |
| 여럿이（多くの人） > |
| 과다 지출（支出過多） > |
| 개인전（個人戦） > |
| 족발（豚足） > |
| 이중（二重） > |
| 천만（千万） > |
| 수모（侮辱） > |
| 부（部） > |
| 경찰（警察） > |
| 철조망（鉄条網） > |
| 양민（良民） > |
| 독선（独善） > |
| 회부（送付） > |
| 양쪽（両側） > |
| 지적（知的） > |
| 방식（方式） > |
| 등기（登記） > |
| 이하（以下） > |
| 사회생활（社会生活） > |
| 연구 논문（研究論文） > |
| 한국민속촌（韓国民俗村） > |
| 생지옥（生き地獄） > |
| 답안지（答案用紙） > |
| 방산（放散） > |
| 애꾸눈（独眼） > |
| 국회의원（国会議員） > |
| 이루수（二塁手） > |