|
「中古ケータイ」は韓国語で「중고폰」という。중고は漢字で「中古」、폰は英語の'phone"。韓国では中古携帯電話の取引が比較的活発に行われており、一般の携帯電話ショップや、電子街などでも販売されている。購入後、通信会社との契約をして利用する。
|
 |
|
：중고폰、chung-go-pon、チュンゴポン
：中古～
|
「中古ケータイ」は韓国語で「중고폰」という。중고は漢字で「中古」、폰は英語の'phone"。韓国では中古携帯電話の取引が比較的活発に行われており、一般の携帯電話ショップや、電子街などでも販売されている。購入後、通信会社との契約をして利用する。
|
| ・ | 중고폰을 찾으시나요? |
| 中古ケータイをお探しですか？ | |
| ・ | 중고폰 재고 확인 부탁드립니다. |
| 中古ケータイの在庫をご確認ください。 | |
| ・ | 중고폰을 저렴하게 제공해 드립니다. |
| 中古ケータイをお手頃価格でご提供いたします。 | |
| ・ | 중고폰 구매를 검토 중입니까? |
| 中古ケータイの購入を検討中ですか？ | |
| ・ | 중고폰 최신 모델도 구비되어 있습니다. |
| 中古ケータイの最新モデルも取り揃えております。 | |
| ・ | 중고폰 스펙을 확인해주세요. |
| 中古ケータイのスペックをご確認ください。 | |
| ・ | 중고폰 보상 판매도 가능합니다. |
| 中古ケータイの下取りも承っております。 | |
| ・ | 중고폰 고르는 법 알려드릴게요. |
| 中古ケータイの選び方をお教えいたします。 | |
| ・ | 중고폰 상태는 매우 양호합니다. |
| 中古ケータイの状態は非常に良好です。 |
| 전화 요금（電話料金） > |
| 전봇대（電信柱） > |
| 유선 전화（固定電話） > |
| 어플（アプリ） > |
| 착신 이력（着信履歴） > |
| 패킷（パケット） > |
| 통화（通話） > |
| 대포폰（他人の名義の携帯電話） > |
| 전화를 끊지 말고 기다리다（電話を.. > |
| 유심 (USIM)（USIMカード） > |
| 전화를 하다（電話をする） > |
| 원링 스팸（ワン切り） > |
| QR 코드（QRコード） > |
| 통화하다（通話する） > |
| 문자 메시지（ショットメール） > |
| 휴대폰（ケータイ） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 폴더폰（ガラケー） > |
| 통신（通信） > |
| 전화를 끊다（電話を切る） > |
| 어디세요（どちら様ですか） > |
| 화상 전화（ビデオ電話） > |
| 스팸 전화（迷惑電話） > |
| 음성 메시지（ボイスメッセージ） > |
| 다시 걸다（掛け直す） > |
| 전화 한 통（電話一本） > |
| 수신자 부담（コレクトコール） > |
| 화상 통화（ビデオ通話） > |
| 폰（携帯電話） > |
| 수화기（受話器） > |