|
「濃厚接触者」は韓国語で「밀접 접촉자」という。
|
 |
|
：밀쩝 접촉짜、ミルッチョプ ジョプチョクッチャ
：密接接触者
|
「濃厚接触者」は韓国語で「밀접 접촉자」という。
|
| ・ | 의심 환자와 동거 또는 장시간 접촉이 있었던 사람을 밀접 접촉자라 부른다. |
| 疑い患者と同居あるいは長時間の接触があった人を濃厚接触者と呼ぶ。 | |
| ・ | 적극적 역학 조사란, 감염자가 발견되면 그 행동을 조사해, 밀접 접촉자를 검사해 가는 것이다. |
| 積極的疫学調査とは、感染者が見つかるとその行動を調査して、濃厚接触者を検査していくというものだ。 |
| 검진하다（検診する） > |
| 피검사（血液検査） > |
| 심박수（心拍数） > |
| 확진（確定診断） > |
| 대변검사（検便） > |
| 의사에게 진찰을 받다（医者に診察を.. > |
| CT촬영（시티촬영）（CT撮影） > |
| 혈압을 재다（血圧を測る） > |
| 초진（初診） > |
| 맥박 측정（脈拍測定） > |
| 촉진（触診） > |
| 의심 환자（疑い患者） > |
| 진찰하다（診察する） > |
| 맥박을 재다（脈拍を測る） > |
| 진단서（診断書） > |
| 검체（検体） > |
| 엑스레이를 찍다（レントゲンを撮る） > |
| 검사（検査） > |
| 진료실（診療室） > |
| 심전도（心電図） > |
| 회진（回診） > |
| 폐활량（肺活量） > |
| 엑스레이 촬영（レントゲン撮影） > |
| 키(를) 재다（丈を測る） > |
| 신체검사（健康診断） > |
| 초음파（超音波） > |
| 혈당치（血糖値） > |
| 내신（内診） > |
| 왕진（往診） > |
| 몸무게를 재다（体重を量る） > |