|
「真心を込める」は韓国語で「정성을 다하다」という。
|
 |
|
：정성을 다하다、chŏng-sŏng-ŭl ta-ha-da、チョンソンウルタハダ
：精誠～
|
「真心を込める」は韓国語で「정성을 다하다」という。
|
| ・ | 일이나 사람을 대할 때는 정성을 다해야 한다. |
| 仕事や人に相対する時は、誠意を尽くすべきだ。 | |
| ・ | 사장님은 거래처 담당자에게 온갖 정성을 다해 대접했다. |
| 社長は取引先の担当者にすべての真心を尽くして接待した。 | |
| ・ | 정성을 다해 노력할테니 잘 부탁합니다. |
| 誠心誠意努力しますのでよろしくお願いします。 | |
| ・ | 정성을 다하다. |
| 誠意を尽くす。 |
| 자금을 공급하다（資金を供給する） > |
| 온정을 베풀다（温情を施す） > |
| 영어에 능통하다（英語に堪能だ） > |
| 모를 심다（田植えをする） > |
| 대변을 누다（大便をする） > |
| 잠을 깨다（目を覚ます） > |
| 끈을 매다（ひもを結ぶ） > |