얼룩とは、染みの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞暮らし＞洗濯・掃除、名詞、韓国語能力試験3・4級

얼룩とは

意味：染み、まだら、斑点

読み方

：얼룩、ŏl-luk、オルルク

類義語：

대구、

아롱다롱

「染み」は韓国語で「얼룩」という。

「染み」の韓国語「얼룩」を使った例文

・	얼룩이 지다.
	染みができる。
・	얼룩이 빠지다.
	染みが落ちる。
・	옷에 얼룩이 졌다.
	服にシミがついた。
・	카펫에서 얼룩을 제거했습니다.
	カーペットから汚れを取り除きました。
・	수세미를 사용하여 카펫의 얼룩을 문지릅니다.
	たわしを使ってカーペットの汚れをこすります。
・	밤색 데님이 캐주얼룩에 딱입니다.
	栗色のデニムがカジュアルスタイルにぴったりです。
・	밤색 모자가 캐주얼룩에 딱 맞습니다.
	栗色のハットがカジュアルスタイルにぴったりです。
・	화장대 거울에 작은 얼룩이 묻어버렸어요.
	ドレッサーの鏡に小さなシミがついてしまいました。
・	셔츠에 얼룩이 묻어버렸어요.
	シャツにシミが付いてしまいました。
・	누수의 영향으로 벽에 얼룩이 생겼어요.
	水漏れの影響で、壁にシミができました。
・	눈물로 얼룩진 얼굴로 파르르 떨며 말했다.
	涙が染みついた顔でぶるぶる震えながら喋った。
・	융단 얼룩을 제거하는 방법을 알려주세요.
	絨毯の汚れを取り除く方法を教えてください。
・	이 파우더는 피부의 얼룩을 커버해 줍니다.
	このパウダーは、肌の色ムラをカバーしてくれます。
・	쌀뜨물로 식기를 씻으면 얼룩이 잘 지워집니다.
	お米のとぎ汁で食器を洗うと汚れがよく落ちます。
・	옷깃에 묻은 얼룩을 어떻게든 하고 싶다.
	襟に付いたシミをどうにかしたい。
「얼룩」の例文をすべてを見る

「染み」の韓国語「얼룩」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
얼룩말（オルルンマル）	シマウマ、しまうま
얼룩지다（オルクッチダ）	染みつく、染み付く
얼룩 무늬（オルルンムニ）	まだら模様
얼룩이 지다（オルギジダ）	染みができる
얼룩덜룩하다（オルルットルルカダ）	まだら模様をする、ぼつぼつする
얼룩을 빼다（オルルグルッペダ）	染みを抜く、染みをとる
얼룩이 생기다（オルルギセンギダ）	染みがつく
얼룩이 빠지다（オルルギッパジダ）	染みが落ちる
얼룩을 지우다（オルルグルチウダ）	染みを取る、染みを抜く