・	주지사가 세제 개혁을 추진하고 있습니다.
	州知事が税制改革を進めています。
・	주부 습진은 손 씻기 및 세제 사용으로 인해 발생할 수 있습니다.
	主婦湿疹は、手洗いや洗剤の使用によって引き起こされることがあります。
・	유리 용기를 세척하기 위해 스펀지와 세제를 사용했습니다.
	ガラス容器を洗浄するために、スポンジと洗剤を使いました。
・	창문의 방충망을 세척하기 위해 물과 중성 세제를 섞었습니다.
	窓の網戸を洗浄するために、水と中性洗剤を混ぜました。
・	바닥을 세척하기 위해 세제와 물을 섞었습니다.
	床を洗浄するために、洗剤と水を混ぜました。
・	할인점에서 새 세제를 샀어요.
	ディスカウントストアで新しい洗剤を買いました。
・	주방 세제로 식기를 정성스럽게 씻었습니다.
	食器用洗剤で食器を丁寧に洗いました。
・	이 식기용 세제는 오래갑니다.
	この食器用洗剤は長持ちします。
・	식기 세제는 어떤 브랜드가 가장 좋나요?
	食器用洗剤はどのブランドが一番良いですか？
・	주방 세제를 사용하기 전에 물로 식기를 헹굽니다.
	食器用洗剤を使う前に水で食器をすすぎます。
・	주방 세제를 너무 많이 사용하지 않도록 주의합니다.
	食器用洗剤を使いすぎないよう注意します。
・	이 식기용 세제는 친환경적입니다.
	この食器用洗剤は環境に優しいです。
・	식기용 세제는 어디에 보관하고 있나요?
	食器用洗剤はどこに保管していますか？
・	주방세제 향이 너무 좋아요.
	食器用洗剤の香りがとても良いです。
・	주방 세제를 사용하기 전에 장갑을 착용합니다.
	食器用洗剤を使う前に手袋を着用します。
・	주방 세제를 희석해서 사용하면 경제적입니다.
	食器用洗剤を薄めて使うと経済的です。
・	이 주방 세제는 거품이 잘 납니다.
	こちらの食器用洗剤は泡立ちが良いです。
・	주방 세제 사용법 좀 알려주세요.
	食器用洗剤の使い方を教えてください。
・	이 주방 세제는 피부에 순해요.
	この食器用洗剤は肌に優しいです。
・	주방 세제를 소량 사용하여 씻습니다.
	食器用洗剤を少量使って洗います。
・	주방 세제가 다 떨어졌다.
	食器用洗剤がすべてなくなった。
・	세제 개정을 소급해서 실시해요.
	税制改正を遡及して実施します。
・	세제를 이용해서 빨을게요.
	洗剤を使って洗いますね。
・	식기세척기 안에 세제를 넣는다.
	食洗機の中に洗剤を入れる。
・	젖병을 씻을 때는 세제를 사용하여 제대로 거품을 내어 씻습니다.
	哺乳瓶を洗う際は、洗剤を使用してしっかりと泡立てて洗いましょう。
・	개인의 경우는 소득세, 법인의 경우는 법인세의 세제상의 우대 조치가 적용된다.
	個人の場合は所得税、法人の場合は法人税の税制上の優遇措置が適用される。
・	보풀이 잘 생기지 않는 세제를 사용하고 있습니다.
	毛玉ができにくい洗剤を使っています。
・	재떨이가 더러워서 세제로 씻었어요.
	灰皿が汚れていたので、洗剤で洗いました。
・	요강 청소에 특별한 세제를 사용합니다.
	尿器の清掃に特別な洗剤を使用します。
・	변기 청소는 전용 세제로 합니다.
	便器の掃除は専用の洗剤で行います。
・	저렴할 때 세제를 사재기해 둔다.
	お得なときに洗剤を買いだめしておく。
・	분말 세제로 세탁을 하다.
	粉末洗剤で洗濯をする。
・	레몬을 사용하여 자연적인 청소 세제를 만들었습니다.
	自家製のレモンジャムをトーストに塗りました。
・	스펀지로 세제를 거품을 내서 세차를 했습니다.
	スポンジで洗剤を泡立てて車を洗いました。
・	스펀지로 세제를 거품을 내서 식기를 씻었습니다.
	スポンジで洗剤を泡立てて食器を洗いました。
・	그녀는 세제를 쏟아버렸어요.
	彼女は洗剤をこぼしてしまいました。
・	욕실 바닥에 세제가 쏟아졌다.
	バスルームの床に洗剤がこぼれた。
・	타일 청소에는 특별한 세제가 필요합니다.
	タイルの掃除には特別な洗剤が必要です。
・	더러운 의류를 세탁기에 넣고 세제를 붓습니다.
	汚れた衣類を洗濯機に入れて洗剤を注ぎます。
・	더러운 유리창을 닦기 위해 창문 세제를 사용합니다.
	汚れた窓ガラスを磨くために窓用洗剤を使用します。
・	더러운 바닥을 닦아서 청소하기 위해 바닥 세제를 사용합니다.
	汚れた床を拭き掃除するために床洗剤を使います。
・	더러운 식기를 씻기 위해 주방 세제를 사용합니다.
	汚れた食器を洗うために食器用洗剤を使います。
・	싱크대의 물때를 제거하기 위해 세제를 사용합니다.
	シンクの水垢を除去するために洗剤を使います。
・	욕실 청소에는 전용 세제를 사용합니다.
	バスルームの掃除には専用の洗剤を使用します。
・	세탁기용 분말 세제를 사용합니다.
	洗濯機用の粉末洗剤を使用します。
・	이 세제는 저알레르기성으로 피부에 순합니다.
	この洗剤は低アレルギー性で肌に優しいです。
・	이 세제는 친환경 성분을 사용하고 있습니다.
	この洗剤は環境にやさしい成分を使用しています。
・	표백제가 든 세제를 사용하여 흰 옷을 빨았어요.
	漂白剤入りの洗剤を使って白い服を洗います。
・	이 세제는 강력한 기름때를 제거합니다.
	この洗剤は強力な油汚れを落とします。
・	세제를 풀다.
	洗剤を入れる。