|
「共倒れ」は韓国語で「공멸」という。
|
 |
|
：공멸、kong-myŏl、コンミョル
：共滅
|
「共倒れ」は韓国語で「공멸」という。
|
| ・ | 경쟁은 공멸이 아닌 공생으로 이어져야 합니다. |
| 競争は共倒れではなく共生で至らなけばなりません。 | |
| ・ | 서로 경쟁하는 가운데 모두 공멸하는 경우도 있다. |
| お互い競争する中で、みな共倒れする場合もある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공멸하다（コンミョルハダ） | 共倒れする |
| 유감（遺憾） > |
| 새것（新しい物） > |
| 서적（書籍） > |
| 앞머리（前髪） > |
| 거론（問題として論ずること） > |
| 간편식（軽食） > |
| 깔때기（じょうご） > |
| 강추위（厳しい寒さ） > |
| 각처（各所） > |
| 연설（演説） > |
| 감독 대행（監督代行） > |
| 검색어（検索語） > |
| 뇌성마비（脳性麻痺） > |
| 내심（内心） > |
| 머그컵（マグカップ） > |
| 강도（強度） > |
| 직접（直接） > |
| 시계（時計） > |
| 접목（接ぎ木） > |
| 허락（許諾） > |
| 색깔（色） > |
| 사기 그릇（陶器） > |
| 혹（こぶ） > |
| 복덩어리（よくできる貴重な人や物） > |
| 할증（割り増し） > |
| 신생（新生） > |
| 탄원（嘆願） > |
| 푯말（標札） > |
| 선택권（選択権） > |
| 똥（うんち） > |