|
「誠心」は韓国語で「성심」という。
|
 |
|
：성심、sŏng-shim、ソンシム
：誠心
|
「誠心」は韓国語で「성심」という。
|
| ・ | 측근들은 충성심이 강하고, 그를 돕기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
| 側近たちは忠誠心が強く、彼を支えるために最善を尽くしています。 | |
| ・ | 그의 충성심이 나라를 지켜냈다. |
| 彼の忠誠心が国を守り抜いた。 | |
| ・ | 그의 충성심은 상사로부터 높이 평가받고 있습니다. |
| 彼の忠誠心は上司から高く評価されています。 | |
| ・ | 급성심부전이라는 진단을 내려 병사 사망진단서를 교부했다. |
| 急性心不全との診断を下し、病死の死亡診断書を交付した。 | |
| ・ | 돌연사의 원인은 급성심근경색, 협심증, 심부전 등 심장병에 의한 경우가 많다. |
| 突然死の原因は、急性心筋梗塞、狭心症、心不全など心臓病による場合が多い。 | |
| ・ | 자신이 속한 조직에 대한 충성심은 누구보다 강하다. |
| 自身が属する組織に対する忠誠心は誰よりも強い。 | |
| ・ | 충성심 때문이었을까, 그는 사장이 되었다. |
| 忠誠心の為なのか、彼は社長になった。 | |
| ・ | 충성심이 약하다. |
| 忠誠心が弱い。 | |
| ・ | 충성심이 강하다. |
| 忠誠心が強い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 충성심（チュンソンシム） | 忠誠心 |
| 우엉（ゴボウ） > |
| 개별소비세（個別消費税） > |
| 전출（転出） > |
| 정력제（精力剤） > |
| 감각（感覚） > |
| 정상（首脳） > |
| 도선사（水先案内人） > |
| 백인（白人） > |
| 기명（記名） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 각목（角材） > |
| 봉변（ひどい目） > |
| 도태（淘汰） > |
| 자줏빛（赤紫色） > |
| 소급（遡及） > |
| 높낮이（高低） > |
| 연립 방정식（連立方程式） > |
| 레인지（レンジ） > |
| 나뭇단（薪の束） > |
| 충정（忠実な気持ち） > |
| 친정（実家） > |
| 법령（法令） > |
| 명도（明度） > |
| 단전 호흡（丹田呼吸） > |
| 혼수상태（コーマ） > |
| 강타자（強打者） > |
| 수의（獣医） > |
| 퍼펙트（パーフェクト） > |
| 활용도（活用度） > |
| 합작 사업（合弁事業） > |