|
「他でもないんですが」は韓国語で「다름이 아니라」という。何か人にお願いごとをしたり、尋ねるときに、前置きとして使う。「다름이 아니고」ともいう。
|
 |
|
：다르미 아니라、ta-rŭ-mi a-ni-ra、タルミ アニラ
|
「他でもないんですが」は韓国語で「다름이 아니라」という。何か人にお願いごとをしたり、尋ねるときに、前置きとして使う。「다름이 아니고」ともいう。
|
| ・ | 다름이 아니라 암에 대해서 여러 가지 궁금한 점이 있어서 상담을 받고 싶은데요. |
| 実は、癌についていろいろ気になる点があるので相談をしたいのですが。 |
| 찍소리 말고（つべこべ言わずに） > |
| 그건 그래（それはそう） > |
| 그뿐 아니라（それだけではなく） > |
| 뭐라고 말 좀 해 봐（なんか言って.. > |
| 어떻든 간에（どうであれ） > |
| 그러니까요（そうですよね） > |
| 여봐요（あのう！） > |