|
「すする」は韓国語で「훌쩍이다」という。훌쩍거리다ともいう。
|
 |
|
：훌쩌기다、hul-tchŏ-gi-da、フルッチョギダ
|
「すする」は韓国語で「훌쩍이다」という。훌쩍거리다ともいう。
|
| ・ | 콧물을 훌쩍이다. |
| 鼻水をすする。 | |
| ・ | 공연이 끝나기도 전에 객석 여기저기서 훌쩍였다. |
| 公演が終わる前に、客席のあちこちから鼻をすすった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 코를 훌쩍이다（コルル フルッチョギダ） | 鼻をすする、泣く |
| 악용하다（悪用する） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 녹다（溶ける） > |
| 지도받다（指導される） > |
| 가불하다（仮払いする） > |
| 난립하다（乱立する） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 두고 보다（様子をみる） > |
| 시켜 먹다（出前を取って食べる） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 해동하다（解凍する） > |
| 완료시키다（完了させる） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 빚다（引き起こす） > |
| 더해지다（加わる） > |
| 함축되다（含まれている） > |
| 연잇다（相次ぐ） > |
| 뒤끓다（沸き立つ） > |
| 물색하다（物色する） > |
| 임신하다（妊娠する） > |
| 빌려주다（貸す） > |
| 사정하다（査定する） > |
| 코하다（ねんねんする） > |
| 기록되다（記録される） > |
| 속단하다（速断する） > |
| 도촬하다（盗撮する） > |
| 제안하다（提案する） > |
| 덧붙이다（付け加える） > |
| 봉합하다（縫合する） > |