「すする」は韓国語で「훌쩍이다」という。훌쩍거리다ともいう。
|
![]() |
・ | 콧물을 훌쩍이다. |
鼻水をすする。 | |
・ | 공연이 끝나기도 전에 객석 여기저기서 훌쩍였다. |
公演が終わる前に、客席のあちこちから鼻をすすった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
코를 훌쩍이다(コルル フルッチョギダ) | 鼻をすする、泣く |
이탈하다(離脱する) > |
쌓이다(積もる) > |
창단하다(創設する) > |
쇠망하다(衰亡する) > |
갈다(取り替える) > |
치유하다(癒す) > |
결의하다(決議する) > |
내리깔다(目を伏せる) > |
낮추다(低くする) > |
투표되다(投票される) > |
시청하다(視聴する) > |
거느리다(率いる) > |
우당탕거리다(騒ぎ立てる) > |
탈락되다(脱落する) > |
패배하다(敗北する) > |
도취되다(陶酔する) > |
뽑다(募集する) > |
감시당하다(監視される) > |
침몰하다(沈没する) > |
산란하다(産卵する) > |
마중 나오다(迎えに来る) > |
붕괴하다(崩壊する) > |
유기되다(遺棄される) > |
징수되다(徴収される) > |
정하다(決める) > |
피드백하다(フィードバックする) > |
급정차하다(急停車する) > |
대꾸하다(口答えする) > |
발화하다(発火する) > |
헤치다(掘り返す) > |