|
「すする」は韓国語で「훌쩍이다」という。훌쩍거리다ともいう。
|
 |
|
：훌쩌기다、hul-tchŏ-gi-da、フルッチョギダ
|
「すする」は韓国語で「훌쩍이다」という。훌쩍거리다ともいう。
|
| ・ | 콧물을 훌쩍이다. |
| 鼻水をすする。 | |
| ・ | 공연이 끝나기도 전에 객석 여기저기서 훌쩍였다. |
| 公演が終わる前に、客席のあちこちから鼻をすすった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 코를 훌쩍이다（コルル フルッチョギダ） | 鼻をすする、泣く |
| 직통되다（直通される） > |
| 이어가다（つないでいく） > |
| 고무시키다（鼓舞する） > |
| 뒹굴다（寝転がる） > |
| 우리다（出しを抜く） > |
| 허물어지다（崩れる） > |
| 미루다（推し量る） > |
| 분석하다（分析する） > |
| 소박맞다（疎まれる） > |
| 피폐하다（疲弊する） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 속출하다（続出する） > |
| 휘갈기다（振り回して殴る） > |
| 공전하다（空回りする） > |
| 변동하다（変動する） > |
| 샤워하다（シャワーする） > |
| 심화시키다（深める） > |
| 둘러쌓다（巡らす） > |
| 섭렵하다（あちこち探求する） > |
| 매료시키다（引きつける） > |
| 편식하다（偏食する） > |
| 어영부영하다（いいかげんにやり過す） > |
| 경질되다（更迭される） > |
| 예단하다（予断する） > |
| 결제되다（決済される） > |
| 실리다（積まれる） > |
| 흡입하다（吸い入れる） > |
| 치르다（執り行う） > |
| 도청되다（盗聴される） > |
| 위축하다（萎縮する） > |