|
「泣き叫ぶ」は韓国語で「울부짓다」という。
|
 |
|
：울부짇따、ul-bu-jit-tta、ウルブジッタ
|
「泣き叫ぶ」は韓国語で「울부짓다」という。
|
| ・ | 울부짓는 소리가 들려왔다. |
| 泣きわめく声が聞こえてきた。 | |
| ・ | 아이가 떼를 쓰며 울부짓다. |
| 子供がだだをこねて泣きわめく。 | |
| ・ | 울부짓는 딸이 감당이 안 된다. |
| 泣きわめく娘が手に負えない！ | |
| ・ | 마음대로 되지 않아 울부짓다. |
| 思い通りにならなくて泣きわめく。 | |
| ・ | 아이가 머리 깍는 걸 싫어해 울고짓고 있다. |
| 子どもが散髪をイヤがって泣きわめている。 | |
| ・ | 전쟁터에서 울부짖는 소리가 울리다. |
| 戦場で泣き叫ぶ声が響く。 | |
| ・ | 아이가 통증으로 울부짖고 있다. |
| 子供が痛みで泣き叫んでいる。 | |
| ・ | 그녀는 절망한 나머지 울부짖었다. |
| 彼女は絶望のあまり泣き叫んだ。 | |
| ・ | 그는 고통으로 울부짖었다. |
| 彼は苦しみで泣き叫んだ。 | |
| ・ | 아이가 무서운 꿈을 꾸고 울부짖었다. |
| 子供が怖い夢を見て泣き叫んだ。 | |
| ・ | 그는 절망하여 울부짖었다. |
| 彼は絶望して泣き叫んだ。 | |
| ・ | 병원에서 환자가 울부짖고 있었다. |
| 病院で患者が泣き叫んでいた。 | |
| ・ | 그녀는 실연당해 울부짖었다. |
| 彼女は失恋して泣き叫んだ。 | |
| ・ | 그녀는 실연당해 울부짖었다. |
| 彼女は失恋して泣き叫んだ。 | |
| ・ | 한밤중에 울부짖는 소리가 들렸다. |
| 夜中に泣き叫ぶ声が聞こえた。 | |
| 안달하다（やきもきする） > |
| 요구되다（要求される） > |
| 면담하다（面談する） > |
| 꼬르륵거리다（ぐうぐうなる） > |
| 흘러넘치다（溢れ出す） > |
| 다잡다（引き締める） > |
| 투자되다（投資される） > |
| 번식하다（繁殖する） > |
| 공략되다（攻略される） > |
| 만류하다（引き留める） > |
| 절하하다（切り下げる） > |
| 비비다（こする） > |
| 폐기되다（廃棄される） > |
| 파뭍다（埋める） > |
| 발동하다（発動する） > |
| 판치다（蔓延る） > |
| 신축되다（新築される） > |
| 보전하다（補填する） > |
| 가불하다（仮払いする） > |
| 얽매이다（縛られる） > |
| 기초하다（基づく） > |
| 구비하다（備える） > |
| 귓속말하다（耳打ちする） > |
| 소진하다（尽かす） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 수호하다（守る） > |
| 핥다（舐める） > |
| 콩닥거리다（ドキドキする） > |
| 치열하다（熾烈だ） > |
| 마취되다（麻酔される） > |