|
「繁殖する」は韓国語で「번식하다」という。
|
 |
|
：번시카다、pŏn-shi-ka-da、ポンシカダ
：繁殖～
|
「繁殖する」は韓国語で「번식하다」という。
|
| ・ | 벌레가 번식하다. |
| 虫が繁殖する。 | |
| ・ | 균이 번식하다. |
| 菌が繁殖する。 | |
| ・ | 동물이 번식하다. |
| 動物が繁殖する。 | |
| ・ | 쥐는 급속히 번식한다. |
| ネズミは急速に繁殖する。 | |
| ・ | 쥐나 토끼는 번식하는 게 빠르다. |
| ネズミやウサギは繁殖するのが速い。 | |
| ・ | 쥐는 연중 번식한다. |
| ネズミは年中繁殖する。 | |
| ・ | 우리는 말을 사육해 번식시켰다. |
| 私達は馬を飼育し、繁殖させた 。 | |
| ・ | 번식기는 생태계에 중요한 역할을 합니다. |
| 繁殖期は生態系にとって重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 번식기에는 독특한 냄새가 나기도 합니다. |
| 繁殖期には独特の匂いがすることもあります。 | |
| ・ | 번식기에 일시적으로 성격이 변하는 동물도 있습니다. |
| 繁殖期には一時的に性格が変わる動物もいます。 | |
| ・ | 번식기를 지나면 둥지를 떠나는 생물도 있습니다. |
| 繁殖期を過ぎると、巣を離れる生き物もいます。 | |
| ・ | 번식기는 동물들에게 중요한 시기입니다. |
| 繁殖期は動物たちにとって大切な時期です。 | |
| ・ | 번식기에는 수컷이 암컷에게 어필합니다. |
| 繁殖期にはオスがメスにアピールします。 | |
| ・ | 번식기를 대비하여 영양을 저장하는 생물도 있어요. |
| 繁殖期に備えて、栄養を蓄える生物もいます。 | |
| ・ | 번식기 물고기들이 강을 거슬러 올라가고 있어요. |
| 繁殖期の魚たちが川を遡上しています。 | |
| ・ | 번식기에는 둥지 짓기가 활발하게 이루어집니다. |
| 繁殖期には、巣作りが盛んに行われます。 | |
| ・ | 번식기에 들어가면 울음소리가 활발해집니다. |
| 繁殖期に入ると、鳴き声が活発になります。 | |
| 상하다（傷む） > |
| 장식되다（装飾される） > |
| 절판되다（絶版になる） > |
| 사장되다（必要なところで使われない） > |
| 상속받다（相続を受ける） > |
| 캐묻다（しつこく尋ねる） > |
| 부담하다（負担する） > |
| 염려되다（心配される） > |
| 찍다（つける） > |
| 밝혀지다（明るくなる） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 걷잡다（食い止める） > |
| 박탈하다（剥奪する） > |
| 성토하다（糾弾する） > |
| 타진하다（打診する） > |
| 밑지다（損する） > |
| 거세되다（去勢される） > |
| 전폐하다（全閉する） > |
| 구하다（求める） > |
| 짐작하다（推し量る） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 짓다（建てる） > |
| 강권하다（強権する） > |
| 표시되다（標示される） > |
| 기똥차다（すばらしい） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 수비하다（守備する） > |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 꿰다（通す） > |
| 첨가되다（添加される） > |