|
「家族歴」は韓国語で「가족력」という。家系で病気を受け継ぐこと
|
 |
|
：가종녁、ka-jong-nyŏk、カゾンニョク
：家族歴（家族歷）
|
「家族歴」は韓国語で「가족력」という。家系で病気を受け継ぐこと
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 고혈압과 심장병은 가족력 질환입니다. |
| 高血圧と心臓病は家族歴疾患です。 | |
| ・ | 가족력이 있다. |
| 家族歴がある。 | |
| ・ | 암 가족력이 있다. |
| がんの家族歴がある。 | |
| ・ | 가족력이 있는 환자는 그 암 발병에 유전 요인이 관여하고 있는 경우가 있습니다. |
| 家族歴のある患者さんでは、そのがんの発症に遺伝要因が関与していることがあります。 | |
| ・ | 뇌혈관 질환은 가족력이 있는 경우에도 주의가 필요합니다. |
| 脳血管の病気は、家族歴がある場合も注意が必要です。 | |
| ・ | 폐암 위험 인자에는 흡연, 대기 오염, 가족력 등이 있습니다. |
| 肺がんのリスク因子には喫煙、大気汚染、家族歴などがあります。 | |
| ・ | 병력에는 생활 습관이나 가족력 등도 포함되어 있습니다. |
| 病歴には生活習慣や家族歴なども含まれています。 |
| 구강암（口腔癌） > |
| 꾀병을 부리다（仮病を使う） > |
| 미열（微熱） > |
| 졸도하다（卒倒する） > |
| 호흡기 질환（呼吸器疾患） > |
| 흑사병（黒死病） > |
| 코피（鼻血） > |
| 오한（寒気） > |
| 병(이) 나다（病気になる） > |
| 춘곤증（春困症） > |
| 쥐(가) 나다（吊る） > |
| 오십견（五十肩） > |
| 게우다（吐き出す） > |
| 전신 마비（全身麻痺） > |
| 이가 흔들리다（歯がぐらぐらする） > |
| 천식（喘息） > |
| 중환자（重病患者） > |
| 몸이 무겁다（体が重い） > |
| 난청（難聴） > |
| 우울（憂鬱） > |
| 실명（失明） > |
| 관절염（関節炎） > |
| 내출혈（内出血） > |
| 꾀병（仮病） > |
| 고질적（慢性的） > |
| 속이 아프다（胃が痛い） > |
| 스트레스（ストレス） > |
| 우세종（優勢種） > |
| 원형 탈모증（円形脱毛症） > |
| 중증（重症） > |