「家族歴」は韓国語で「가족력」という。家系で病気を受け継ぐこと
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 고혈압과 심장병은 가족력 질환입니다. |
高血圧と心臓病は家族歴疾患です。 | |
・ | 가족력이 있다. |
家族歴がある。 | |
・ | 암 가족력이 있다. |
がんの家族歴がある。 | |
・ | 가족력이 있는 환자는 그 암 발병에 유전 요인이 관여하고 있는 경우가 있습니다. |
家族歴のある患者さんでは、そのがんの発症に遺伝要因が関与していることがあります。 | |
・ | 뇌혈관 질환은 가족력이 있는 경우에도 주의가 필요합니다. |
脳血管の病気は、家族歴がある場合も注意が必要です。 | |
・ | 폐암 위험 인자에는 흡연, 대기 오염, 가족력 등이 있습니다. |
肺がんのリスク因子には喫煙、大気汚染、家族歴などがあります。 | |
・ | 병력에는 생활 습관이나 가족력 등도 포함되어 있습니다. |
病歴には生活習慣や家族歴なども含まれています。 |
자해(自害) > |
천연두(天然痘) > |
트라우마(トラウマ) > |
림프종(リンパ腫) > |
병을 예방하다(病気を予防する) > |
병균(病菌) > |
아프다(痛い) > |
혼절하다(気絶する) > |
번아웃 증후군(燃え尽き症候群) > |
현기증(めまい) > |
생활 습관(生活習慣) > |
고혈압(高血圧) > |
합병증(合併症) > |
스트레스(ストレス) > |
뇌진탕(脳震盪) > |
속이 안 좋다(おなかの調子が悪い) > |
파킨슨병(パーキンソン病) > |
정신 박약(精神薄弱) > |
열이 내리다(熱が下がる) > |
노로바이러스(ノロウイルス) > |
강박증(強迫症) > |
콧물이 나오다(鼻水がでる) > |
구강암(口腔癌) > |
폐렴(肺炎) > |
가려움증(かゆい症状) > |
무증상(無症状) > |
의식을 회복하다(意識を回復する) > |
성장통(成長痛) > |
위장염(胃腸炎) > |
퉁퉁 붓다(腫れあがる) > |