|
「車酔い」は韓国語で「차멀미」という。
|
 |
|
：차멀미、cha-mŏl-mi、チャモルミ
：車～
|
「車酔い」は韓国語で「차멀미」という。
|
| ・ | 어린시절에 차멀미가 걱정돼서 멀리 가고 싶지 않았습니다. |
| 子供時代は車酔いが心配で遠くに行きたくありませんでした。 | |
| ・ | 차멀리를 하는 사람은 버스의 앞쪽에 앉으면 좋습니다. |
| 車酔いしやすい人はバスの前方に座るといいと思います。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 차만 타면 속이 울렁울렁거린다. |
| 車酔いが激しくて車に乗りさえすれば、胸がむかむかする。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 창문을 열었다. |
| 車酔いがひどいので、窓を開けた。 | |
| ・ | 차멀미를 해서 잠시 휴식을 취했다. |
| 車酔いをしたので、しばらく休憩した。 | |
| ・ | 산길을 달리면 차멀미를 하는 경우가 많아요. |
| 山道を走ると車酔いをすることが多いです。 | |
| ・ | 뒷자리에 앉으면 차멀미를 하기 쉬워요. |
| 後部座席に座ると車酔いをしやすいです。 | |
| ・ | 차멀미를 막기 위해 약을 먹었어요. |
| 車酔いを防ぐために薬を飲みました。 | |
| ・ | 어제 버스를 타고 차멀미를 했어요. |
| 昨日、バスに乗って車酔いをしました。 | |
| ・ | 어릴 때부터 차멀미를 한다. |
| 子供の頃から車酔いをする。 | |
| ・ | 저는 차멀미를 잘 하는 체질이에요. |
| 私は車酔いをしやすい体質です。 | |
| ・ | 이 길은 구불구불해서 차멀미하기 쉬워요. |
| この道はくねくねしていて、車酔いしやすいです。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 차멀미(를) 하다（チャモルミハダ） | 車酔いをする、車に酔う |
| 신차（新車） > |
| 시발（始発） > |
| 버카충（バスカードチャージ） > |
| 앞바퀴（前輪） > |
| 시발차（始発車） > |
| 도중 하차（途中下車） > |
| 버스터미널（バスターミナル） > |
| 지프（ジープ） > |
| 지게차（フォークリフト） > |
| 경로석（優先席） > |
| 배차 간격（配車間隔） > |
| 터보 엔진（ターボエンジン） > |
| 쿠페（クーペ） > |
| 뒷좌석（後部座席） > |
| 오토바이（バイク） > |
| 번호판（ナンバープレート） > |
| 사다리차（はしご車） > |
| 간선버스（幹線バス） > |
| 덤프트럭（ダンプ・トラック） > |
| 마차（馬車） > |
| 완성차（完成車） > |
| 프론트 글라스（フロントガラス） > |
| 에어백（エアバッグ） > |
| 외제차（外車） > |
| 브레이크 페달（ブレーキペダル） > |
| 급수차（給水車） > |
| 가면허（仮免許） > |
| 후진하다（バックする） > |
| 배기량（排気量） > |
| 뒤차（後の車） > |