|
「車酔い」は韓国語で「차멀미」という。
|
 |
|
：차멀미、cha-mŏl-mi、チャモルミ
：車～
|
「車酔い」は韓国語で「차멀미」という。
|
| ・ | 어린시절에 차멀미가 걱정돼서 멀리 가고 싶지 않았습니다. |
| 子供時代は車酔いが心配で遠くに行きたくありませんでした。 | |
| ・ | 차멀리를 하는 사람은 버스의 앞쪽에 앉으면 좋습니다. |
| 車酔いしやすい人はバスの前方に座るといいと思います。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 차만 타면 속이 울렁울렁거린다. |
| 車酔いが激しくて車に乗りさえすれば、胸がむかむかする。 | |
| ・ | 차멀미 때문에 메슥거림이 가라앉지 않는다. |
| 乗り物酔いでむかつきが収まらない。 | |
| ・ | 멀미약을 먹었는데도 차멀미를 했다. |
| 酔い止めを飲んだのに、まだ車酔いしてしまった。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 창문을 열었다. |
| 車酔いがひどいので、窓を開けた。 | |
| ・ | 차멀미를 해서 잠시 휴식을 취했다. |
| 車酔いをしたので、しばらく休憩した。 | |
| ・ | 산길을 달리면 차멀미를 하는 경우가 많아요. |
| 山道を走ると車酔いをすることが多いです。 | |
| ・ | 뒷자리에 앉으면 차멀미를 하기 쉬워요. |
| 後部座席に座ると車酔いをしやすいです。 | |
| ・ | 차멀미를 막기 위해 약을 먹었어요. |
| 車酔いを防ぐために薬を飲みました。 | |
| ・ | 어제 버스를 타고 차멀미를 했어요. |
| 昨日、バスに乗って車酔いをしました。 | |
| ・ | 어릴 때부터 차멀미를 한다. |
| 子供の頃から車酔いをする。 | |
| ・ | 저는 차멀미를 잘 하는 체질이에요. |
| 私は車酔いをしやすい体質です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 차멀미(를) 하다（チャモルミハダ） | 車酔いをする、車に酔う |
| 백미러（バックミラー） > |
| 본넷（ボンネット） > |
| 택시（タクシー） > |
| 고속버스터미널（高速バスターミナル） > |
| 손수레（手押し車） > |
| 드라이브 하러 가다（ドライブに出か.. > |
| 에어백（エアバッグ） > |
| 도착역（到着駅） > |
| 헤드라이트（ヘッドライト） > |
| 주차 공간（駐車スペース） > |
| 국산차（国産車） > |
| 연비（燃費） > |
| 변속기（トランスミッション） > |
| 시내버스（市内バス） > |
| 승하차（乗下車） > |
| 전세 버스（貸切バス） > |
| 트렁크（トランク） > |
| 앞차（前の車） > |
| 운행 차량（運行車両） > |
| 할증（割り増し） > |
| 신차（新車） > |
| 차종（車種） > |
| 서울시티 투어버스（ソウルシティーツ.. > |
| 프론트 글라스（フロントガラス） > |
| 자차（自分の車） > |
| 빵빵거리다（しきりに警笛を鳴らす） > |
| 차비（交通費） > |
| 폐차하다（廃車する） > |
| 배차 간격（配車間隔） > |
| 상향등（ハイビーム） > |