|
「中国のお味噌」は韓国語で「춘장」という。춘장（チュンジャン）は、中国のお味噌をいう。韓国では国民料理として愛されている짜장면（チャジャンミョン、チャージャー麺）の黒いソースとしてよく利用されている。
|
 |
|
：춘장、chun-jang、チュンジャン
|
「中国のお味噌」は韓国語で「춘장」という。춘장（チュンジャン）は、中国のお味噌をいう。韓国では国民料理として愛されている짜장면（チャジャンミョン、チャージャー麺）の黒いソースとしてよく利用されている。
|
| ・ | 중국 된장을 춘장이라고 한다. |
| 中国の味噌のことをチュンジャンという。 | |
| ・ | 쟁반짜장의 춘장 소스는 달콤하고 매콤하여 맛있어요. |
| お盆チャージャー麺の黒豆ソースは甘辛くて美味しいです。 | |
| ・ | 짜장면은 춘장을 기본으로 한 소스에 면을 비벼 먹는 요리입니다. |
| ジャージャー麺は甜麵醬を始めとするソースに麺を混ぜて食べる料理です。 |
| 머스타드（マスタード） > |
| 콩가루（きな粉） > |
| 방부제（防腐剤） > |
| 가다랭어포（鰹節） > |
| 새우젓（アミの塩辛） > |
| 어육（魚肉） > |
| 당면（春雨） > |
| 용기면（カップ麺） > |
| 깐 마늘（皮を剥いたニンニク） > |
| 국간장（うすくち醤油） > |
| 인스턴트 라면（インスタント・ラーメ.. > |
| 춘장（中国のお味噌） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 주재료（主材料） > |
| 소스（ソース） > |
| 백미（白米） > |
| 식음료（食品や飲料） > |
| 궂은쌀（きれいに精米できていない米） > |
| 허브（ハーブ） > |
| 가래떡（細長い棒状の白い餅） > |
| 간장（しょうゆ） > |
| 보리쌀（精麦） > |
| 맛소금（味塩） > |
| 백설기（白くて四角い餅） > |
| 마요네즈（マヨネーズ） > |
| 영지버섯（レイシ（霊芝）） > |
| 미곡（米穀） > |
| 양식（食糧） > |
| 김（海苔（のり）） > |
| 웰빙식（ウェルビーイング食） > |