|
「おから」は韓国語で「비지」という。
|
 |
|
：비지、pi-ji、ピジ
|
「おから」は韓国語で「비지」という。
|
| ・ | 이 비지는 두부를 만들 때의 부산물입니다. |
| このおからは、豆腐を作る際の副産物です。 | |
| ・ | 비지는 영양가가 높은 식재료입니다. |
| おからは、栄養価が高い食材です。 | |
| ・ | 비지는 식이섬유가 풍부합니다. |
| おからは、食物繊維が豊富です。 | |
| ・ | 비지를 볶으면 고소한 맛이 납니다. |
| おからを炒めると、香ばしい味わいになります。 | |
| ・ | 비지를 사용하여 간편하게 건강한 요리를 만들 수 있습니다. |
| おからを使って、手軽に健康的な料理が作れます。 | |
| ・ | 이 비지는 신선하고 풍미가 좋습니다. |
| このおからは、新鮮で風味が良いです。 | |
| ・ | 이 비지는 두부 제조 과정에서 얻을 수 있습니다. |
| このおからは、豆腐の製造過程で得られます。 | |
| ・ | 비지는 다이어트 중인 분들에게도 딱 맞는 재료입니다. |
| おからは、ダイエット中の方にもぴったりの食材です。 | |
| ・ | 이 비지는 포만감을 얻을 수 있습니다. |
| このおからは、満腹感が得られます。 | |
| ・ | 비지는 냉동 보관도 가능합니다. |
| おからは、冷凍保存も可能です。 | |
| ・ | 비지는 비타민과 미네랄도 포함되어 있습니다. |
| おからは、ビタミンやミネラルも含まれています。 | |
| ・ | 비지를 샐러드에 섞으면 식감이 풍부해집니다. |
| おからをサラダに混ぜると、食感が豊かになります。 | |
| ・ | 비지는 쉽게 구할 수 있는 재료입니다. |
| おからは、簡単に手に入る食材です。 | |
| ・ | 이 비지는 촉촉한 식감이 있어요. |
| このおからは、しっとりとした食感があります。 | |
| ・ | 비지는 소화가 잘 되고 위에도 좋은 재료입니다. |
| おからは、消化が良く、胃にも優しい食材です。 | |
| ・ | 비지를 사용해서 영양 만점 레시피를 만들 수 있어요. |
| おからを使って、栄養満点のレシピが作れます。 | |
| ・ | 비지를 사용한 드레싱은 담백하고 맛있습니다. |
| おからを使ったドレッシングは、さっぱりとして美味しいです。 | |
| ・ | 이 비지는 냉장고에서 며칠 보관할 수 있습니다. |
| このおからは、冷蔵庫で数日保存できます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비지땀（ピジタム） | 脂汗、冷や汗 |
| 비지찌개（ピジチゲ） | おからチゲ |
| 싼 게 비지떡（サンゲ ピジットク） | 安いのがおから餅、安物買いの銭失い、安かろう悪かろう |
| 생강（生姜） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 조기젓（いしもちの塩辛） > |
| 생계란（生卵） > |
| 오이스터 소스（オイスターソース） > |
| 도넛（ドーナツ） > |
| 통조림 식품（缶詰食品） > |
| 기름장（キルムジャン） > |
| 즉석 밥（パック御飯） > |
| 연유（練乳） > |
| 고추장（コチュジャン） > |
| 만두피（餃子の皮） > |
| 당（糖） > |
| 염장하다（塩漬けする） > |
| 횟감（刺身のネタ） > |
| 생선（魚） > |
| 미역 줄기（ワカメの茎） > |
| 깨（ゴマ） > |
| 붉은살 생선（赤身魚） > |
| 두유（豆乳） > |
| 주재료（主材料） > |
| 생닭（生の鶏） > |
| 달걀노른자（卵の黄身） > |
| 등 푸른 생선（青背魚） > |
| 비지（おから） > |
| 생쌀（生米） > |
| 콩기름（大豆油） > |
| 양념（薬味だれ） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 상어 지느러미（ふかひれ） > |