|
「卵の白身」は韓国語で「흰자」という。「흰자위」ともいう。노른자・노른자위(卵の黄身)
|
 |
|
：흰자、hin-ja、ヒンジャ
|
「卵の白身」は韓国語で「흰자」という。「흰자위」ともいう。노른자・노른자위(卵の黄身)
|
| ・ | 계란 노른자가 흰자보다도 약간이지만 영양가가 뛰어나다. |
| 卵黄のほうが卵白よりも小さいながらも栄養価が優れています。 | |
| ・ | 계란 흰자에는 저지방 단백질이나 비타민 B가 포함되어 있습니다. |
| 卵白には低脂肪なタンパク質やビタミンBが含まれています。 | |
| ・ | 계란 흰자는 단백질이 풍부하여 피로 회복에 좋습니다. |
| 卵の白身はタンパク質が豊富で疲労回復に効果がいいです。 | |
| ・ | 계란 흰자를 코에 바르면 피지 제거에 좋다. |
| 卵の白味を鼻に塗ると、皮脂の除去によい。 | |
| ・ | 달걀을 삶으면 흰자와 노른자위가 알맞게 굳어집니다. |
| 卵を茹でると、白身と黄身が程よく固まります。 | |
| ・ | 계란의 노른자는 흰자보다도 단백질이 많이 포함되어 있습니다. |
| 卵黄は卵白よりもタンパク質が多く含まれています。 | |
| ・ | 달걀 노른자와 흰자의 비율은 5 대 2입니다. |
| 卵の黄身と白身の割合は5対２です。 | |
| ・ | 노른자가 퍽퍽해서 흰자만 먹었다. |
| 黄身がパサパサしてるので白身だけ食べた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 흰자위（ヒンジャウィ） | 白身 |
| 깨소금（ごま塩） > |
| 마요네즈（マヨネーズ） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 굴소스（オイスターソース） > |
| 소비기한（消費期限） > |
| 과도（果物ナイフ） > |
| 노가리（幼魚の干物） > |
| 농수산물（農水産物） > |
| 잔멸치（ちりめんじゃこ） > |
| 자연 식품（自然食品） > |
| 가래떡（細長い棒状の白い餅） > |
| 강력분（強力粉） > |
| 머스타드（マスタード） > |
| 왕소금（粗塩） > |
| 젓국（塩辛の汁） > |
| 튀김옷（てんぷらの衣） > |
| 당면（春雨） > |
| 고춧가루（唐辛子粉） > |
| 유통기간（流通期限） > |
| 완전식품（完全食） > |
| 타바스코（タバスコ） > |
| 보존료（保存料） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 발효 식품（発酵食品） > |
| 만두소（餃子の具） > |
| 땅콩버터（ピーナッツバター） > |
| 고지방（高脂肪） > |
| 명란젓（明太子） > |
| 후춧가루（こしょう） > |
| 무즙（大根おろし） > |