「どじょう」は韓国語で「미꾸라지」という。
|
![]() |
・ | 미꾸라지는 진흙 속에 산다. |
どじょうは泥の中に棲む。 | |
・ | 미꾸라지처럼 빠져나가다. |
どじょうのように抜け出す。 | |
・ | 미꾸라지는 민물고기다. |
どじょうは淡水魚だ。 | |
・ | 미꾸라지는 야행성이다. |
どじょうは夜行性だ。 | |
・ | 강에서 미꾸라지를 발견했다. |
川でどじょうを見つけた。 | |
・ | 미꾸라지는 작은 물고기다. |
どじょうは小さな魚だ。 | |
・ | 미꾸라지는 진흙 속에 숨는다. |
どじょうは泥の中に隠れる。 | |
・ | 미꾸라지는 잡식성이다. |
どじょうは雑食性だ。 | |
・ | 미꾸라지는 습지에 산다. |
どじょうは湿地に棲む。 | |
・ | 미꾸라지는 아가미로 호흡한다. |
どじょうは鰓で呼吸する。 | |
・ | 미꾸라지는 강바닥에서 발견된다. |
どじょうは川底で見つかる。 | |
・ | 미꾸라지는 점액을 분비한다. |
どじょうは粘液を分泌する。 | |
・ | 미꾸라지는 몸이 가늘다. |
どじょうは体が細長い。 | |
・ | 미꾸라지는 수온 변화에 민감하다. |
どじょうは水温の変化に敏感だ。 | |
・ | 미꾸라지는 봄에 번식한다. |
どじょうは春に繁殖する。 | |
・ | 미꾸라지는 진흙 속에서 겨울을 난다. |
どじょうは泥の中で冬を過ごす。 | |
・ | 미꾸라지는 진흙 속에서 먹이를 찾는다. |
どじょうは泥の中でエサを探す。 | |
・ | 미꾸라지는 부드러운 진흙탕을 좋아한다. |
どじょうは柔らかい泥底を好む。 | |
・ | 미꾸라지는 콧수염을 가지고 있다. |
どじょうは口ひげを持っている。 | |
・ | 미꾸라지는 물이 탁해지는 것을 좋아한다. |
どじょうは水の濁りを好む。 | |
・ | 추어탕은 미꾸라지에서 우러난 진한 맛이 특징이다. |
どじょうのスープは、どじょうのエキスがたっぷりと出て、濃厚な味わいだ。 | |
・ | 미꾸라지를 갈아 추어탕을 만들었다. |
どじょうをすり潰して、どじょうのスープを作った。 | |
・ | 미꾸라지는 조용한 수역에서 발견된다. |
どじょうは静かな水域で見つかる。 | |
・ | 미꾸라지는 물살이 약한 곳에서 산다. |
どじょうは水流の弱い場所に棲む。 |
황새치(メカジキ) > |
금붕어(金魚) > |
재첩(シジミ) > |
철갑상어(チョウザメ) > |
명태(スケトウダラ) > |
쭈꾸미(イイダコ) > |
조개껍질(貝殻) > |
홍어(ガンギエイ) > |
조개를 캐다(貝を取る) > |
참치(マグロ) > |
왕게(タラバガニ) > |
혹돔(コブダイ) > |
대어(大きな魚) > |
개조개(ほっき貝) > |
새조개(鳥貝) > |
플랑크톤(プランクトン) > |
관상어(観賞魚) > |
가리비(ほたて貝) > |
굴(カキ) > |
다랑어(マグロ) > |
광어(ヒラメ) > |
바닷물고기(海水魚) > |
바지락(あさり) > |
아구(アンコウ) > |
잉어(鯉 (コイ)) > |
잔가시(魚の小骨) > |
바닷가재(ロブスター) > |
숭어(ボラ) > |
가재(ザリガニ) > |
고둥(巻貝) > |