「大きな魚」は韓国語で「대어」という。
|
・ | 대어를 낚았다. |
大きな魚を釣った。 | |
・ | 대어를 놓치다. |
大物を逸する。 | |
・ | 어부는 대어를 잡기 위해 배를 띄웠다. |
漁師は大きな魚を捕まえるために船を出した。 | |
・ | 그 강에서는 대어를 잡을 수 있다. |
その川では、大きな魚を釣ることができる。 | |
・ | 그 호수에는 대어를 찾기 위한 포인트가 있어. |
その湖には大きな魚を見つけるためのポイントがある。 | |
・ | 그 항구에서는 매일 대어가 잡힌다. |
その港では、毎日大きな魚が水揚げされる。 | |
・ | 낚시꾼은 대어를 낚아 올렸다. |
釣り人は大きな魚を釣り上げた。 | |
・ | 대어의 예감이 들다. |
大漁の予感がする。 | |
・ | 그 어부는 대어를 목표로 출항했다. |
その漁師は大漁を目指して出港した。 | |
・ | 그 어부는 대어를 꿈꾸고 있다. |
その漁師は大漁を夢見ている。 | |
・ | 열대어는 바다의 아름다운 생물 중 하나입니다. |
熱帯魚は海の美しい生物の一つです。 | |
・ | 열대어 수조는 정기적으로 청소해야 합니다. |
熱帯魚の水槽は定期的に清掃する必要があります。 | |
・ | 열대어는 이국적인 물고기로 인기가 있습니다. |
熱帯魚はエキゾチックな魚として人気があります。 | |
・ | 열대어는 수온 관리가 중요합니다. |
熱帯魚は水温管理が重要です。 | |
・ | 열대어는 열대 지역 바다 생태계의 일부입니다. |
熱帯魚は熱帯地域の海の生態系の一部です。 | |
・ | 열대어는 바다의 열대 지역에서 볼 수 있는 생물입니다. |
熱帯魚は海の熱帯地域で見られる生物です。 | |
・ | 아쿠아리움에서 열대어를 사육하고 있습니다. |
アクアリウムで熱帯魚を飼育しています。 | |
・ | 열대어의 종류는 매우 다양합니다. |
熱帯魚の種類は非常に多様です。 | |
・ | 열대어 중에는 희귀한 종류도 있습니다. |
熱帯魚の中には珍しい種類もあります。 | |
・ | 수족관에서는 열대어 전시가 인기입니다. |
水族館では熱帯魚の展示が人気です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열대어(ヨルテオ) | 熱帯魚 |
최대어(チェデオ) | 大物 |
반대어(パンデオ) | 対義語、反対語 |
대어를 낚다(テオルル ナクタ) | 大きな成果を出す、強いチームに勝つ、大魚を釣る |
조개를 캐다(貝を取る) > |
말미잘(イソギンチャク) > |
능성어(マハタ) > |
피조개(赤貝) > |
도미(タイ) > |
가다랭이(カツオ) > |
보리멸(キス(魚の名前)) > |