ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
대어를 낚다
とは
意味
：
大きな成果を出す、強いチームに勝つ、大魚を釣る
読み方
：
대어를 낙따、tae-ŏ-rŭl nak-tta、テオルル ナクタ
「大きな成果を出す」は韓国語で「대어를 낚다」という。直訳すると「大きな魚を釣る」。
「大きな成果を出す」の韓国語「대어를 낚다」を使った例文
・
낚시꾼은 대어를 낚아 올렸다.
釣り人は大きな魚を釣り上げた。
・
대어를 낚았다.
大きな魚を釣った。
慣用表現の韓国語単語
끗발이 세다（権力を持つこと）
>
통이 크다（度量が大きい）
>
관심을 끄다（関心を持たなくなる）
>
앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）
>
몸을 싣다（乗り物に乗る）
>
맞불을 놓다（向かい火を放つ）
>
멋(을) 내다（おしゃれする）
>
몸을 쓰다（体を動かす）
>
몸을 아끼다（骨を惜しむ）
>
수줍음을 타다（はにかむ）
>
시험 문제를 찍다（山を掛ける）
>
배를 채우다（私腹を肥やす）
>
눈총을 받다（白い目で見られる）
>
쑥대밭이 되다（廃墟となる）
>
인구에 회자되다（人口膾炙する）
>
난색을 보이다（難色を見せる）
>
물(이) 들다（染まる）
>
아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
>
다리를 놓다（橋渡しをする）
>
한술 더 뜨다（輪を掛ける）
>
기선을 제압하다（機先を制する）
>
태클을 걸다（けちをつける）
>
기분이 상하다（気に障る）
>
진도를 나가다（進展する）
>
눈에 차다（気に入って満足だ）
>
낯이 두껍다（厚かましい）
>
오장을 긁다（人の気分を損ねる）
>
거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
>
떼를 쓰다（駄々をこねる）
>
무릎을 탁 치다（はたと思いつく）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：대어를 낙따、tae-ŏ-rŭl nak-tta、テオルル ナクタ