|
「解約」は韓国語で「해지」という。漢字で表すと「解止」。定期預金などの解約、携帯電話など通信機器の解約などのときに使われる言葉。해약（解約、ヘヤク）もよく使う。
|
 |
|
：해지、hae-ji、ヘジ
：解止
|
「解約」は韓国語で「해지」という。漢字で表すと「解止」。定期預金などの解約、携帯電話など通信機器の解約などのときに使われる言葉。해약（解約、ヘヤク）もよく使う。
|
| ・ | 앞으로는 신용카드 해지가 한결 수월해질 전망이다. |
| 今後は、クレジットカードの解約が一段と容易になる見通しだ。 | |
| ・ | 흉곽의 근육이 약해지면, 호흡이 어려워질 수 있다. |
| 胸廓の筋肉が弱くなると、呼吸が難しくなることがある。 | |
| ・ | 저성장 시장에서는 기업의 경쟁이 치열해지는 경향이 있습니다. |
| 低成長の時代においては、イノベーションが重要な要素となります。 | |
| ・ | 새로 통치자가 정해지면 책봉하는 의식이 거행되었다. |
| 新たに統治者が決まると、冊封する儀式が行われた。 | |
| ・ | 블럭체인 기술은 금융 산업에 혁신을 일으킬 것이라고 말해지고 있다. |
| ブロックチェーン技術は、金融業界に革命を起こすと言われている。 | |
| ・ | 전세가 불리해지고 있다. |
| 戦勢が不利になりつつある。 | |
| ・ | 전세가 불리해지다. |
| 戦況が不利になる。 | |
| ・ | 전세가 유리해지다. |
| 戦況が有利になる。 | |
| ・ | 양반다리로 앉으면 마음이 차분해지는 때가 있다. |
| 膝組みをして座っていると、気持ちが落ち着くことがある。 | |
| ・ | 가슴으로 전해지는 온기를 느끼다. |
| 心で伝えるぬくもりを感じる。 | |
| ・ | 밤이 되자 주위가 어스름해지고 조용해졌다. |
| 夜になると、あたりが小暗くなり、静かになった。 | |
| 적립하다（積立する） > |
| 저축은행（貯蓄銀行） > |
| 정기 적금（定期積金） > |
| 계좌（口座） > |
| 통장（通帳） > |
| 정기 예금（定期預金） > |
| 돈을 찾다（お金を下ろす） > |
| 현금 인출기（ATM） > |
| 기준금리（基準金利） > |
| 저당（抵当） > |
| 대출 금리（貸出金利） > |
| 송금（送金） > |
| 저금(을) 하다（貯金をする） > |
| 은행원（銀行員） > |
| 붓다（掛け金を払い込む） > |
| 계좌 번호（口座番号） > |
| 외환은행（外換銀行） > |
| 도장（ハンコ） > |
| 출금（出金） > |
| 캐쉬카드（キャッシュカード） > |
| 송금하다（送金する） > |
| 입금（入金） > |
| 원리금（元利金） > |
| 은행（銀行） > |
| 여행자 수표（トラベラーズチェック） > |
| 적금（積み立て） > |
| 현금 카드（キャッシュカード） > |
| 민간 은행（民間銀行） > |
| 적금하다（積み立てる） > |
| 거래구분（取引区分） > |