|
「解約」は韓国語で「해지」という。漢字で表すと「解止」。定期預金などの解約、携帯電話など通信機器の解約などのときに使われる言葉。해약（解約、ヘヤク）もよく使う。
|
 |
|
：해지、hae-ji、ヘジ
：解止
|
「解約」は韓国語で「해지」という。漢字で表すと「解止」。定期預金などの解約、携帯電話など通信機器の解約などのときに使われる言葉。해약（解約、ヘヤク）もよく使う。
|
| ・ | 앞으로는 신용카드 해지가 한결 수월해질 전망이다. |
| 今後は、クレジットカードの解約が一段と容易になる見通しだ。 | |
| ・ | 태어나서 처음으로 간담이 서늘해지는 것을 느꼈다. |
| 生れて初めて肝が冷えるのを感じた。 | |
| ・ | 경쟁이 심해지면 파이가 커질 가능성이 있다. |
| 競争が激しくなれば、パイが大きくなる可能性がある。 | |
| ・ | 입맛대로 행동하다가 결국에는 자기가 곤란해지게 된다. |
| 好き勝手に行動していたら、最後には自分が困ることになる。 | |
| ・ | 그의 비즈니스는 전성기를 구가하고 있지만 경쟁도 치열해지고 있다. |
| 彼のビジネスは全盛期を謳歌しているが、競争も激しくなってきた。 | |
| ・ | 환경 문제가 심각해지며 지구에 위기가 닥치고 있습니다. |
| 環境問題が深刻化し、地球に危機が迫っています。 | |
| ・ | 주머니가 넉넉해지면 마음에도 여유가 생긴다. |
| 懐が暖かくなると、心にも余裕ができる。 | |
| ・ | 눈먼 돈을 손에 쥐어도 결국 행복해지지 않는다. |
| 持ち主のないお金を手にしても、結局は幸せにはなれない。 | |
| ・ | 경기에서 져서 코가 납작해지는 기분을 느꼈다. |
| 試合で負けて、顔がつぶれる思いをした。 | |
| ・ | 정신적 지주를 가지는 것은 정신적으로 강해지기 위해 중요해요. |
| 心の支えを持つことは、精神的に強くなるために大切です。 | |
| ・ | 경쟁이 치열해지면서 그는 주먹을 불끈 쥐고 싸우고 있어요. |
| 競争が激化する中で、彼はこぶしを握り締めて戦っている。 | |
| 저금（貯金） > |
| 대출 심사（融資審査） > |
| 계좌 번호（口座番号） > |
| 현금자동인출기（現金自動預金支払機） > |
| 적립하다（積立する） > |
| 대여 금고（貸金庫） > |
| 현금 인출기（ATM） > |
| 이체（振込） > |
| 출금（出金） > |
| 송금（送金） > |
| 해외 송금（海外送金） > |
| 인출하다（引き出す） > |
| 대출 상환（貸金返済） > |
| 수표를 현금으로 바꾸다（小切手を現.. > |
| 농협은행（農協銀行） > |
| 체크 카드（チェックカード） > |
| 계좌를 트다（口座を作る） > |
| 저축되다（貯蓄される） > |
| 현금（現金） > |
| 정기 예금（定期預金） > |
| 자동 이체（自動引き落とし） > |
| 적금하다（積み立てる） > |
| 은행에 저축하다（銀行に貯金する） > |
| 예금（預金） > |
| 입금（入金） > |
| 예금을 인출하다（預金を引き出す） > |
| 보통예금（普通預金） > |
| 은행 계좌（銀行口座） > |
| 저축은행（貯蓄銀行） > |
| 국민은행（国民銀行） > |