|
「小型」は韓国語で「소형」という。
|
 |
|
：소형、so-hyŏng、ソヒョン
：小型
|
「小型」は韓国語で「소형」という。
|
| ・ | 희토류는, 제품의 소형화·고성능화에 불가결한 재료입니다. |
| レアアースは、製品の小型化・高性能化に不可欠な材料です。 | |
| ・ | 건전지를 사용하는 소형 가전제품은 건전지를 빼고 내놓으세요. |
| 電池を使う小型家電製品は、電池を抜いてから出してください。 | |
| ・ | 심카드란, 계약자 정보를 기록한 칩이 붙어 있는 소형 IC카드입니다. |
| SIMカードとは、契約者情報を記録したチップがついた小型のICカードです。 | |
| ・ | 소형 엔진이나 전기 모터 등으로 움직이는 경운기나 예초기 등은 편리한 농기계입니다. |
| 小型のエンジンや電気のモーターなどで動く耕うん機や草刈機なども便利な農業機械です。 | |
| ・ | 비단뱀은 매우 날카로운 송곳니를 가지고 있어 파충류, 조류, 소형 포유류 등을 먹습니다. |
| ニシキヘビは非常に鋭い牙を持っており，爬虫類，鳥類，小型哺乳類等を食べます。 | |
| ・ | 우리 지역에서는 소형 정치망으로 고기 잡는 어부가 많다. |
| うちの地域では小型定置網を行っている漁師が多い。 | |
| ・ | 주꾸미는 동아시아의 얖은 바다에서 생식하는 소형 낙지다. |
| イイダコは東アジアの浅海に生息する小型のタコである。 | |
| ・ | 소형 무인기가 비행하다. |
| 小型無人機が飛行する。 | |
| ・ | 소형기가 착륙한 직후에 격납고에 충돌해 불탔습니다. |
| 小型機が離陸した直後に格納庫に衝突して炎上した。 | |
| ・ | 이륙하던 소형기가 격납고에 추락했습니다. |
| 離陸しようとした小型機が格納庫に墜落しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소형차（ソヒョンチャ） | 小型車 |
| 중소형（チュンソヒョン） | 中型と小型 |
| 넓다（広い） > |
| 넓이（広さ） > |
| 높이（高さ） > |
| 센티미터（センチメートル） > |
| 좁다（狭い） > |
| 작다（小さい） > |
| 딱 맞다（ぴったりだ） > |
| 소량（少量） > |
| 대형（大型） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 소매길이（腕回り） > |
| 지름（直径） > |
| 중형（中型） > |
| 비중（割合） > |
| 자그맣다（小さめだ） > |
| 폭（幅） > |
| 한 치（一寸） > |
| 제곱미터（平方メートル） > |
| 치（寸） > |
| 프리사이즈（フリーサイズ） > |
| 짧다（短い） > |
| 눈금（目盛り） > |
| 높낮이（高低） > |
| 대량（大量） > |
| 전장（全長） > |
| 대짜（大きいサイズ） > |
| 소형（小型） > |
| 어깨 넓이（肩幅） > |
| 가슴둘레（胸回り） > |
| 높이（高く） > |