|
「形式」は韓国語で「형식」という。
|
 |
|
：형식、hyŏng-shik、ヒョンシク
：形式
|
「形式」は韓国語で「형식」という。
|
| ・ | 형식을 갖추다. |
| 形式を整える。 | |
| ・ | 내용보다 형식을 중요시하다. |
| 内容より形式を重んずる。 | |
| ・ | 그는 형식에 지나치게 집착한다. |
| 彼は形式にこだわりすぎる。 | |
| ・ | 연구 논문 작성은 엄격한 형식에 따라야 해요. |
| 研究論文の執筆は、厳格な形式に従う必要があります。 | |
| ・ | 그 소프트웨어는 오래된 파일을 새로운 형식으로 변환할 수 있습니다. |
| そのソフトウェアは、古いファイルを新しい形式に変換できます。 | |
| ・ | 파일 형식을 변환하려면 전용 소프트웨어가 필요합니다. |
| ファイル形式を変換するには専用のソフトウェアが必要です。 | |
| ・ | 오래된 형식의 파일은 새로운 소프트웨어에서 변환될 수 있다. |
| 古い形式のファイルは、新しいソフトウェアで変換されることがあります。 | |
| ・ | 이 파일은 PDF 형식으로 변환될 예정입니다. |
| このファイルはPDF形式に変換される予定です。 | |
| ・ | 문어는 형식적이고 딱딱한 인상을 줄 때가 있다. |
| 書き言葉は、形式的で硬い印象を与えることがある。 | |
| ・ | URL 형식이 잘못되었습니다. |
| URLの形式が間違っています。 | |
| ・ | PDF 형식으로 계약서를 보내겠습니다. |
| PDF形式で契約書を送付します。 | |
| ・ | PDF 형식으로 보고서를 저장해 주세요. |
| PDF形式でレポートを保存してください。 | |
| ・ | 압축 형식을 ZIP으로 변경했습니다. |
| 圧縮形式をZIPに変更しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 형식적（ヒョンシクチョク） | 形式的、儀礼的 |
| 형식상（ヒョンシクッサン） | 形式上 |
| 형식을 따르다（ヒョンシグルッタルダ） | 形をとる、形式に従う |
| 형식적인 절차（ヒョンシクジョギン チョルチャ） | 形式的な手続き |
| 유전자 변형식품（ユジョンチャピョニョンシクプム） | 遺伝子組み換え食品 |
| 이 세상（この世） > |
| 기개（気概） > |
| 합작품（合作品） > |
| 파편（破片） > |
| 기장（記帳） > |
| 국제（国際） > |
| 판로（販路） > |
| 합계（合計） > |
| 쏘가리（コウライケツギョ） > |
| 자갈길（砂利道） > |
| 재정 정책（財政政策） > |
| 모레（明後日） > |
| 어법（語法） > |
| 남녀（男女） > |
| 실효（実効） > |
| 강호（強豪） > |
| 개방적（開放的） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |
| 궁리（工夫） > |
| 후식（デザート） > |
| 맹연습（猛練習） > |
| 망원경（望遠鏡） > |
| 경고문（警告文） > |
| 평면（平面） > |
| 닻줄（いかり綱） > |
| 안전（安全） > |
| 직불카드（デビットカード） > |
| 빨판（吸盤） > |
| 기틀（基礎） > |
| 취급（取り扱い） > |