|
「前官礼遇」は韓国語で「전관예우」という。前官礼遇とは、主に司法界の判事や検事が退官後に弁護士を開業した場合、 裁判ではその弁護士をなるべく勝たせてやる慣例で大きな社会問題になっている。
|
 |
|
：전관녜우、chŏn-gwan-nye-u、チョングァンネウ
：前官礼遇
|
「前官礼遇」は韓国語で「전관예우」という。前官礼遇とは、主に司法界の判事や検事が退官後に弁護士を開業した場合、 裁判ではその弁護士をなるべく勝たせてやる慣例で大きな社会問題になっている。
|
| 징역형（懲役刑） > |
| 가택 수색（家宅捜索） > |
| 복역（服役） > |
| 단죄하다（断罪する） > |
| 법무부（法務部） > |
| 살인죄（殺人罪） > |
| 옥살이（監獄暮らし） > |
| 물증（物証） > |
| 훈방하다（訓戒して放免する） > |
| 재혼 금지 기간（再婚禁止期間） > |
| 최저임금법（最低賃金法） > |
| 개정하다（改正する） > |
| 법적 분쟁（法的紛争） > |
| 구상권（求償権） > |
| 여죄（余罪） > |
| 기각되다（棄却される） > |
| 뇌물 수수（贈収賄） > |
| 법제화（法制化） > |
| 국제법（国際法） > |
| 피소되다（訴えられる） > |
| 직권 남용（職権濫用） > |
| 사형장（刑場） > |
| 적법 행위（適法行為） > |
| 자살 방조죄（自殺幇助罪） > |
| 법무（法務） > |
| 사법（司法） > |
| 노동법（労働法） > |
| 법적（法的） > |
| 법을 어기다（法を破る） > |
| 법적 구속력（法的拘束力） > |