ホーム  > 暮らし > 治安名詞韓国語能力試験5・6級
형무소
刑務所、牢屋
現代の韓国では교도소(矯導所)の名称で運営されている。一般的な会話では、감옥(監獄)や감방(監房)ともいう。
読み方형무소、hyŏng-mu-so、ヒョンムソ
漢字刑務所
類義語
감옥
교도소
감방
영어
例文
형무소는 형사 재판에서 징역형이나 금고형의 판결을 받은 사람이 들어 갑니다.
刑務所は、刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入ります。
의도하지 않게 죄를 저질러 형무소 생활을 보냈다.
意図せず罪を犯して刑務所生活を送った。
징역형 또는 금고형이 선고된 경우에는 형무소에 들어가야만 한다.
懲役刑又は禁錮刑が言い渡された場合には、刑務所に入らなければなりません。
선임병이 신병에게 폭력을 휘둘러 형무소에 갔다.
先任兵が新兵に暴力を振るって刑務所に行った。
형무소에서 이루어지는 형벌에는 징역형과 금고형 2종류가 있습니다.
刑務所で行われる刑罰は懲役刑と禁固刑の2種類あります。
금고형은 형무소에 구속되어 자유를 제한 받습니다.
禁固刑は刑務所に拘束され、自由を制限されます。
많은 수형자에게는 형무소에서의 생활이 태어나 처음 경험입니다.
多くの受刑者には、刑務所での生活は生まれて初めての経験です。
형무소에서 탈출하다.
刑務所から脱出する。
악질적인 교통사고를 일으킨 경우, 형사 처분을 받고 형무소에서 복역하는 것뿐만 아니라 행정처분으로 운전면허도 취소됩니다.
悪質な交通事故を起こした場合、刑事処分を受けて刑務所で服役するだけでなく、行政処分として運転免許も取り消される。
형사 처분을 받고 형무소에서 복역하다.
刑事処分を受けて刑務所で服役する。
그는 강도와 불법 무기 소지죄로 형무소에서 복역하고 있습니다.
彼は強盗や不法武器所持の罪で刑務所に服役しています。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
서대문형무소(ソデムンヒョンムソ) 西大門刑務所
治安の韓国語単語
약탈하다(略奪する)
>
도난당하다(盗まれる)
>
존엄사(尊厳死)
>
속도위반으로 딱지를 떼이다(スピー..
>
불한당(人を苦しめる悪者)
>
도청(盗聴)
>
폭발물(爆発物)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ