교도소とは、刑務所の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞場所＞公共機関、名詞

교도소とは

意味：刑務所

読み方

：교도소、kyo-do-so、キョドソ

漢字

：矯導所

類義語：

감방、

형무소、

철창、

옥

「刑務所」は韓国語で「교도소」という。감옥（監獄）、감방(監房)、형무소(刑務所)ともいう。유치장(留置場)は警察署内に設置されており、逮捕した容疑者の逃走や証拠隠滅を防止するために身柄を拘束する場所、구치소(拘置所)は刑事事件の被疑者として起訴されたもののまだ量刑が確定していない未決囚が入る場所、교도소(刑務所)は刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入る場所である。

「刑務所」の韓国語「교도소」を使った例文

・	교도소의 수인들은 번호로만 불린다.
	刑務所の囚人は番号のみで呼ばれる。
・	교도소에서 출소하다.
	刑務所を出所する。
・	그는 형기가 선고되어 교도소로 송치되었다.
	彼は刑期が宣告され、刑務所に送られた。
・	유죄 판결이 내려지면, 교도소에서의 생활이 기다리고 있다.
	有罪判決が下されれば、刑務所での生活が待っている。
・	유죄 판결을 받은 후, 교도소에 수감되었다.
	有罪の判決を受けた後、刑務所に収監された。
・	복역 중인 수감자들은 교도소 내에서 작업을 하는 것이 의무화되어 있다.
	服役中の囚人たちは、刑務所内で作業を行うことが義務づけられている。
・	죄수는 다른 교도소로 이송되기로 했다.
	囚人は別の刑務所に移送されることになった。
・	죄수는 다른 교도소로 이송되기로 했다.
	囚人は別の刑務所に移送されることになった。
・	도주 중인 범인이 체포되어 교도소로 보내졌다.
	逃走中の犯人が逮捕され、刑務所に送られた。
・	교도소에서 출소했을 때, 아내는 어디론가 사라져버렸다.
	刑務所から出所した時、妻はどこかに消えていた。
・	협박죄를 저지르면 교도소에 장기간 수감될 가능성이 있습니다.
	脅迫罪を犯した場合、刑務所に長期間収監される可能性があります。
・	그는 교도소에서 탈주한 후 몇 달 동안 숨어 있었다.
	彼は刑務所から脱走した後、数ヶ月間隠れていた。
「교도소」の例文をすべてを見る