「来週」は韓国語で「내주」という。「다음 주(来週)」を一般的に使う。
|
・ | 내주, 대학 입학 시험을 봐요. |
来週、大学の入学試験を受けます。 | |
・ | 내주 수요일에 뵙겠습니다. |
来週の水曜日にお会いします。 | |
・ | 내주 목요일에 피크닉을 갑니다. |
来週の木曜にピクニックに行きます。 | |
・ | 내주는 바빠요. |
来週は忙しいです。 | |
・ | 대신 내주 화요일에 뵐 수 있을까요? |
代わりに来週の火曜日にお会いできますか? | |
・ | 새로운 예산안을 다음 주까지 완성하겠습니다. |
新しい予算案を来週までに完成させます。 | |
・ | 다음 주에 한국어능력시험이 있어요. |
来週、韓国語能力試験があります。 | |
・ | 급여 명세서는 다음 주에 배포될 예정입니다. |
給与明細書は来週配布予定です。 | |
・ | 본사를 다음 주에 이전할 예정입니다. |
本社を来週移転する予定です。 | |
・ | 다음 주에 공사가 시작되어 길이 포장된다고 합니다. |
来週、工事が始まり、道が舗装されるそうです。 | |
・ | 다리 보강 공사가 다음 주부터 시작됩니다. |
橋の補強工事が来週から始まります。 | |
・ | 다음 주부터 수업이 재개된다고 연락이 왔어요. |
来週から授業が再開されると連絡がありました。 | |
・ | 공사가 다음 주에 재개될 전망입니다. |
工事が来週再開される見通しです。 | |
・ | 다음 주 언제쯤이 괜찮으세요? |
来週、いつごろがよろしいでしょうか。 | |
・ | 다음 주에 시간 좀 내 주실 수 있어요? |
来週、時間ちょっと作っていただけますか? | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내주다(ネジュダ) | 渡す |
끝내주다(クンネジュダ) | 素晴らしい、最高だ、終わらせてくれる |
보내주다(ポネジュダ) | 送ってくれる、行かせてあげる |
승인을 내주다(スンイヌル ネジュダ) | 承認する |
지난날(過ぎし日) > |
그날(その日) > |
주(週) > |
이날(この日) > |
엊그저께(数日前) > |
다른 날로 하다(日を改める) > |
아흐레(9日) > |
격주(隔週) > |
엿새(6日間) > |
먼 훗날(後々) > |
닷새(五日) > |
날짜(日にち) > |
섣달그믐(大晦日 (おおみそか)) > |
이튿날(翌日) > |
모레(明後日) > |
요 며칠(ここ数日) > |
지난주(先週) > |
매주(毎週) > |
그저께(一昨日 (おととい)) > |
사흘(三日) > |
요전(この前) > |
몇일(何日) > |
여드레(8日間) > |
요일(曜日) > |
일요일(日曜日) > |
이틀 전(二日前) > |
3주(3週間) > |
차주(次週) > |
열흘(十日) > |
빨간날(祝祭日) > |