「来週」は韓国語で「내주」という。「다음 주(来週)」を一般的に使う。
|
・ | 내주, 대학 입학 시험을 봐요. |
来週、大学の入学試験を受けます。 | |
・ | 내주 수요일에 뵙겠습니다. |
来週の水曜日にお会いします。 | |
・ | 내주 목요일에 피크닉을 갑니다. |
来週の木曜にピクニックに行きます。 | |
・ | 내주는 바빠요. |
来週は忙しいです。 | |
・ | 대신 내주 화요일에 뵐 수 있을까요? |
代わりに来週の火曜日にお会いできますか? | |
・ | 그는 스케줄을 체크하고 다음 주 일정을 확인했어요. |
彼はスケジュールをチェックして、来週の予定を確認しました。 | |
・ | 다음 주 목요일에 여행을 떠납니다. |
次の週の木曜日に旅行に出かけます。 | |
・ | 다음 주에는 공휴일이 있어서 하루만 휴가 내면 4일 연휴가 돼요. |
来週は祝日があるから、一日だけ休みをとれば、4連休になります。 | |
・ | 다음 주 월요일에 회의가 있어요. |
次の週の月曜日に会議があります。 | |
・ | 다음 주 월요일은 4월 17일입니다. |
来週の月曜日は4月17日です。 | |
・ | 다음 주 금요일은 휴일입니다. |
来週の金曜日は休日です。 | |
・ | 다음 주말에 파티가 있어요. |
次の週末にパーティーがあります。 | |
・ | 다음 주 언제가 좋으세요? |
来週のいつがいいですか? | |
・ | 다음 주는 매일 비가 올 예보입니다. |
来週は毎日雨が降る予報です。 | |
・ | 다음 주 같은 시간에 뵙겠습니다. |
来週の同じ時間にお会いしましょう。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내주다(ネジュダ) | 渡す |
끝내주다(クンネジュダ) | 素晴らしい、最高だ、終わらせてくれる |
보내주다(ポネジュダ) | 送ってくれる、行かせてあげる |
승인을 내주다(スンイヌル ネジュダ) | 承認する |
예정일(予定日) > |
이튿날(翌日) > |
주말(週末) > |
4주(4週間) > |
지난밤(昨晩) > |
차주(次週) > |
2주(二週間) > |