|
「臆測」は韓国語で「억측」という。
|
 |
|
：억측、オクチュク
：臆測
|
「臆測」は韓国語で「억측」という。
|
| ・ | 억측을 낳다. |
| 憶測を産む。 | |
| ・ | 억측을 부르다. |
| 臆測を呼ぶ。 | |
| ・ | 그는 자신에 관한 인터넷상의 억측을 부정했다. |
| 彼は自身に関するネット上の臆測を否定した。 | |
| ・ | 악의에 찬 억측을 막고 싶어요. |
| 悪意に満ちた臆測を食い止めたいです。 | |
| ・ | 이 뉴스가 퍼지자 억측이 난무했다. |
| このニュースが広まると、憶測が飛び交った。 | |
| ・ | 신작 영화의 내용에 대해 억측이 난무하고 있다. |
| 新作映画の内容について憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 연예계에서는 항상 억측이 난무하다. |
| 芸能界では常に憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 기자 회견 전에 억측이 난무했다. |
| 記者会見の前に憶測が飛び交っていた。 | |
| ・ | 정치인의 스캔들에 대해 억측이 난무하고 있다. |
| 政治家のスキャンダルについて憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 새로운 프로젝트에 대해 억측이 난무하고 있다. |
| 新しいプロジェクトについて憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 사건의 진상에 대해 억측이 난무하고 있다. |
| 事件の真相について憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 그의 사직에 대해 억측이 난무하고 있다. |
| 彼の辞職について憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 사건 발생 후, 억측이 무성하여 정확한 진상 파악이 어려운 상황이다. |
| 事件が起こった後、憶測が飛び交い、真相の解明が難しい状況だ。 | |
| ・ | 경영진의 퇴사 이유에 대해 억측이 무성하다. |
| 経営陣の退任理由について憶測が飛び交っている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 억측이 난무하다（オチュギ ナンムハダ） | 憶測が飛び交う |
| 억측이 무성하다（） | 憶測が飛び交う |
| 건국（建国） > |
| 봉쇄（封鎖） > |
| 큰언니（一番上の姉） > |
| 적（的） > |
| 폐차（廃車） > |
| 의도적（意図的） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 환멸（幻滅） > |
| 여장부（女丈夫） > |
| 징벌적（懲罰的） > |
| 타산지석（他山の石） > |
| 킬로그램（キログラム） > |
| 진짜（マジ） > |
| 전대미문（前代未聞） > |
| 중고폰（中古ケータイ） > |
| 문자열（文字列） > |
| 견적서（見積書） > |
| 채굴（採掘） > |
| 원자재（原材料） > |
| 피해 보상（損害賠償） > |
| 피（皮） > |
| 담수호（淡水湖） > |
| 미역국（わかめスープ） > |
| 가위바위보（じゃんけん） > |
| 조바심（いらだち） > |
| 고체（固体） > |
| 숫자（数字） > |
| 전권（全権） > |
| 상심（傷心） > |
| 녹색신고（青色申告） > |