「恨み」は韓国語で「억하심정」という。いったい何を考えてそんなことをするのか分かりかねること
|
・ | 도대체 나한테 무슨 억하심정이 있길래 계속 괴롭히는 거야? |
いったい、私に何の恨みがあって、ずっと虐めるの? | |
・ | 무슨 억하심정으로 그러는 거예요? |
どういうわけでそんなことをするんですか。 | |
・ | 나한테 무슨 억하심정이 그러는 거예요! |
僕になんの恨みがあってそうするんですか。 |
우호 도시(友好都市) > |
한 치(一寸) > |
변덕꾸러기(移り気な人) > |
주연상(主演賞) > |
입버릇(口癖) > |
금광(金鉱) > |
진혼식(鎮魂式) > |
템플 스테이(テンプルステイ) > |
남대문시장(南大門市場) > |
공영 주택(公営住宅) > |
부유(富裕) > |
복지관(福祉センター) > |
문법(文法) > |
광산물(鉱産物) > |
실습(実習) > |
일촉즉발(一触即発) > |
후임자(後任者) > |
밀회(密会) > |
단독(単独) > |
시름(心配) > |
패거리(輩) > |
이사(引っ越し) > |
지원자(応募者) > |
포퓰리즘(ポピュリズム) > |
나박 썰기(短冊切り) > |
악감정(悪感情) > |
충돌(衝突) > |
높이뛰기(高跳び) > |
제설(除雪) > |
접착력(接着力) > |