|
「飼料」は韓国語で「사료」という。
|
 |
|
：사료、サリョ
：飼料
|
「飼料」は韓国語で「사료」という。
|
| ・ | 매일 일어나서 가장 먼저 하는 일은 금붕어에게 사료를 주는 것입니다. |
| 毎日起きて最初にすることは金魚に餌をあげることです。 | |
| ・ | 사료를 통해 당시 사람들의 사고방식이나 가치관을 알 수 있어요. |
| 史料を通じて当時の人々の考え方や価値観を知ることができます。 | |
| ・ | 사료를 보존하는 작업은 매우 중요한 일입니다. |
| 史料を保存する作業は非常に重要なことです。 | |
| ・ | 사료는 과거의 중요한 사건을 재구성하는 데 중요한 역할을 합니다. |
| 史料は過去の重要な出来事を再構成する上で重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 사료의 진위를 가리기 위해 철저한 검증이 필요합니다. |
| 史料の真偽を見分けるためには徹底的な検証が必要です。 | |
| ・ | 사료의 진위를 가리기 위해 철저한 검증이 필요합니다. |
| 史料の真偽を見分けるためには徹底的な検証が必要です。 | |
| ・ | 사료를 분석하면 당시의 정치 상황을 이해할 수 있습니다. |
| 史料を分析すると当時の政治状況を理解することができます。 | |
| ・ | 이 사료는 고대 한국의 중요한 역사적 사실을 담고 있어요. |
| この史料は古代韓国の重要な歴史的事実を含んでいます。 | |
| ・ | 역사학자들은 사료를 바탕으로 연구를 진행합니다. |
| 歴史学者たちは史料を基に研究を進めます。 | |
| ・ | 사료를 통해 그 시대의 생활을 알 수 있어요. |
| 史料を通じてその時代の生活を知ることができます。 | |
| ・ | 왕과 신하의 대화를 엿볼 수 있는 소중한 사료다. |
| 王と臣下の会話をのぞき見できる重要な資料だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 봉사료（ポンサリョ） | サービス料、奉仕料、チップ |
| 봉사료（ポンサリョ） | サービス料 |
| 스튜디오（スタジオ） > |
| 길조（吉兆） > |
| 옛말（古語） > |
| 주종 관계（主従関係） > |
| 이삿짐센터（引越センター） > |
| 정상치（正常値） > |
| 궁리（工夫） > |
| 오르막길（上り坂） > |
| 정치범 수용소（政治犯刑務所） > |
| 상가（店舗） > |
| 절제（節制） > |
| 도예（陶芸） > |
| 자투리（切れ地） > |
| 형평성（公平性） > |
| 암（雌） > |
| 사후 세계（死後の世界） > |
| 들통（業務用大鍋） > |
| 대설（大雪） > |
| 반성（反省） > |
| 대학（大学） > |
| 상습범（常習犯） > |
| 참맛（本当の味） > |
| 지상권（地上権） > |
| 선형동물（線形動物） > |
| 기사（記事） > |
| 보편（普遍） > |
| 혼잡（混雑） > |
| 생리（生理） > |
| 수은（水銀） > |
| 척추（脊椎） > |