|
「切れ地」は韓国語で「자투리」という。
|
 |
|
：자투리、cha-tu-ri、チャトゥリ
|
「切れ地」は韓国語で「자투리」という。
|
| ・ | 그녀는 손수건을 자투리로 만들었어요. |
| 彼女はハンカチを切れ地から作りました。 | |
| ・ | 어머니는 재봉틀로 자투리 천을 꿰매서 커튼을 만들었습니다. |
| 母はミシンで切れ地を縫い合わせて、カーテンを作りました。 | |
| ・ | 그는 자투리 천을 사용하여 애완동물을 위한 쾌적한 침대를 손수 만들었습니다. |
| 彼は切れ地を使ってペットのための快適なベッドを手作りしました。 | |
| ・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 주방용 앞치마를 만들었습니다. |
| 母は切れ地を使って、キッチン用のエプロンを作りました。 | |
| ・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 아이들을 위해 귀여운 헤어밴드를 만들었습니다. |
| 母は切れ地を使って、子供たちのためにかわいいヘアバンドを作りました。 | |
| ・ | 그녀는 자투리 천을 사용하여 애완동물을 위한 귀여운 드레스를 만들었습니다. |
| 彼女は切れ地を使って、ペットのためのかわいいドレスを作りました。 | |
| ・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 색다른 크리스마스 장식을 만들었습니다. |
| 母は切れ地を使って、風変わりなクリスマスのオーナメントを作りました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자투리 시간（チャトゥリ シガン） | 半端な時間、合間の時間 |
| 연탄（練炭） > |
| 메뚜기（バッタ） > |
| 인허가（許認可） > |
| 불공（供養） > |
| 갓길（路肩） > |
| 대책위（対策委員会） > |
| 뼛속（骨の髄） > |
| 일률적（一律的） > |
| 즙（汁） > |
| 절감（痛感） > |
| 군 입대（軍に入隊すること） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 합격증（合格証） > |
| 튀김（天ぷら） > |
| 책정（策定） > |
| 밀밭（小麦畑） > |
| 화학（化学） > |
| 동네（町） > |
| 배상액（賠償額） > |
| 이상（以上） > |
| 선급금（前渡金） > |
| 머리기사（トップ記事） > |
| 우비（レインコート） > |
| 혹사（酷似） > |
| 자기애（自己愛） > |
| 각뿔（角錐） > |
| 앞장（先頭） > |
| 검찰（検察） > |
| 군주（君主） > |
| 칼부림（刃物沙汰） > |