|
「切れ地」は韓国語で「자투리」という。
|
 |
|
：자투리、cha-tu-ri、チャトゥリ
|
「切れ地」は韓国語で「자투리」という。
|
| ・ | 그녀는 손수건을 자투리로 만들었어요. |
| 彼女はハンカチを切れ地から作りました。 | |
| ・ | 어머니는 재봉틀로 자투리 천을 꿰매서 커튼을 만들었습니다. |
| 母はミシンで切れ地を縫い合わせて、カーテンを作りました。 | |
| ・ | 그는 자투리 천을 사용하여 애완동물을 위한 쾌적한 침대를 손수 만들었습니다. |
| 彼は切れ地を使ってペットのための快適なベッドを手作りしました。 | |
| ・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 주방용 앞치마를 만들었습니다. |
| 母は切れ地を使って、キッチン用のエプロンを作りました。 | |
| ・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 아이들을 위해 귀여운 헤어밴드를 만들었습니다. |
| 母は切れ地を使って、子供たちのためにかわいいヘアバンドを作りました。 | |
| ・ | 그녀는 자투리 천을 사용하여 애완동물을 위한 귀여운 드레스를 만들었습니다. |
| 彼女は切れ地を使って、ペットのためのかわいいドレスを作りました。 | |
| ・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 색다른 크리스마스 장식을 만들었습니다. |
| 母は切れ地を使って、風変わりなクリスマスのオーナメントを作りました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자투리 시간（チャトゥリ シガン） | 半端な時間、合間の時間 |
| 유출（流出） > |
| 구속（拘束） > |
| 정지（止まれ） > |
| 경주（慶州） > |
| 구독료（購読料） > |
| 신기록（新記録） > |
| 신혼살림（婚礼家具） > |
| 체（体） > |
| 과제물（課題物） > |
| 걸인（乞食） > |
| 경주（競走） > |
| 애장（愛蔵） > |
| 임상（臨床） > |
| 햇곡식（新穀） > |
| 무사증（無査証） > |
| 매진（売り切れ） > |
| 휴가（休暇） > |
| 연구 계획서（研究計画書） > |
| 딸바보（娘を愛する親馬鹿） > |
| 손기술（手技） > |
| 종일（終日） > |
| 순경（巡査） > |
| 비위생적（非衛生的） > |
| 슈퍼마켓（スーパーマーケット） > |
| 분수（身の程） > |
| 높낮이（高低） > |
| 여럿（多数） > |
| 필링（フィーリング） > |
| 길라잡이（道を案内してくれること） > |
| 양（よう） > |