|
「摂取」は韓国語で「섭취」という。
|
 |
|
：섭취、sŏp-chwi、ソプチュィ
：摂取
|
「摂取」は韓国語で「섭취」という。
|
| ・ | 아연을 섭취하면 상처가 빨리 치유되는 경우가 있어요. |
| 亜鉛を摂取することで、傷の治りが早くなることがあります。 | |
| ・ | 활력소를 섭취하기 위해 아침 식사는 꼭 먹어요. |
| 活力の素を摂取するために、朝食はしっかりと食べましょう。 | |
| ・ | 영양 상태를 개선하기 위해 보충제를 섭취할 때도 있어요. |
| 栄養状態を改善するために、サプリメントを摂取することもあります。 | |
| ・ | 쌈밥은 채소의 영양을 통째로 섭취할 수 있습니다. |
| サムパプは野菜の栄養を丸ごと摂取できます。 | |
| ・ | 저혈당을 예방하기 위해 간식을 섭취하고 있다. |
| 低血糖を予防するために、間食を取り入れている。 | |
| ・ | 저혈당을 느끼면 즉시 당분을 섭취하는 것이 권장된다. |
| 低血糖を感じたら、すぐに糖分を摂取することが推奨される。 | |
| ・ | 저혈당이 되었을 때는 즉시 당분을 섭취하는 것이 중요하다. |
| 低血糖になったときは、すぐに糖分を摂取することが大切だ。 | |
| ・ | 잡곡밥을 먹으면 충분히 식이섬유를 섭취할 수 있어요. |
| 雑穀ご飯を食べることで、食物繊維を十分に摂取できます。 | |
| ・ | 보리밥을 먹으면 식이섬유를 충분히 섭취할 수 있어요. |
| 麦飯を食べると、食物繊維がしっかり取れます。 | |
| ・ | 보리밥을 콩과 함께 섭취하면 영양의 균형을 맞출 수 있다. |
| 麦飯を豆と一緒に摂取すると、栄養バランスがいい。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 섭취량（ソプチュィリャン） | 摂取量 |
| 과다섭취（カダソプチ） | 摂り過ぎ、過剰摂取 |
| 섭취되다（ソプチュィデダ） | 摂取される |
| 섭취하다（ソプチィハダ） | 摂取する |
| 영양 섭취（ヨンヤンソプチュィ） | 栄養摂取 |
| 영양을 섭취하다（ヨンヤンルル ソプチュィハダ） | 栄養を摂取する |
| 약물을 섭취하다（ヤンムルル ソプチュィハダ） | 薬物を摂取する |
| 조처（措置） > |
| 전기밥솥（電気炊飯器） > |
| 항목（項目） > |
| 고둥（巻貝） > |
| 부당（不当） > |
| 앙금（心のわだかまり） > |
| 찬반（賛否） > |
| 첫출근（初出勤） > |
| 산업용（産業用） > |
| 술집（飲み屋） > |
| 학회（学会） > |
| 수정（受精） > |
| 극한（極寒） > |
| 수입육（輸入肉） > |
| 눈화장（アイメイク） > |
| 소금쟁이（アメンボ） > |
| 공석（空席） > |
| 사원증（社員証） > |
| 외줄타기（綱渡り） > |
| 내장（内臓） > |
| 선처（善処） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 비방전（誹謗中傷合戦） > |
| 예초기（草刈り機） > |
| 타율（打率） > |
| 도약（跳躍） > |
| 실행력（実行力） > |
| 고화질（高画質） > |
| 준비성（準備） > |
| 녹음기（録音機） > |