「摂取」は韓国語で「섭취」という。
|
![]() |
・ | 쌈밥은 채소의 영양을 통째로 섭취할 수 있습니다. |
サムパプは野菜の栄養を丸ごと摂取できます。 | |
・ | 저혈당을 예방하기 위해 간식을 섭취하고 있다. |
低血糖を予防するために、間食を取り入れている。 | |
・ | 저혈당을 느끼면 즉시 당분을 섭취하는 것이 권장된다. |
低血糖を感じたら、すぐに糖分を摂取することが推奨される。 | |
・ | 저혈당이 되었을 때는 즉시 당분을 섭취하는 것이 중요하다. |
低血糖になったときは、すぐに糖分を摂取することが大切だ。 | |
・ | 잡곡밥을 먹으면 충분히 식이섬유를 섭취할 수 있어요. |
雑穀ご飯を食べることで、食物繊維を十分に摂取できます。 | |
・ | 보리밥을 먹으면 식이섬유를 충분히 섭취할 수 있어요. |
麦飯を食べると、食物繊維がしっかり取れます。 | |
・ | 보리밥을 콩과 함께 섭취하면 영양의 균형을 맞출 수 있다. |
麦飯を豆と一緒に摂取すると、栄養バランスがいい。 | |
・ | 주사를 맞은 후에는 수분을 많이 섭취하는 것이 좋습니다. |
注射を受けた後は、水分をたくさん取ることをお勧めします。 | |
・ | 해물파전은 채소를 많이 섭취할 수 있는 건강한 요리입니다. |
海鮮チヂミは野菜をたくさん摂取できる健康的な料理です。 | |
・ | 파전은 채소를 많이 섭취할 수 있는 건강한 요리입니다. |
パジョンは野菜をたくさん摂取できる健康的な料理です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
섭취량(ソプチュィリャン) | 摂取量 |
과다섭취(カダソプチ) | 摂り過ぎ、過剰摂取 |
섭취되다(ソプチュィデダ) | 摂取される |
섭취하다(ソプチィハダ) | 摂取する |
영양 섭취(ヨンヤンソプチュィ) | 栄養摂取 |
약물을 섭취하다(ヤンムルル ソプチュィハダ) | 薬物を摂取する |
영양을 섭취하다(ヨンヤンルル ソプチュィハダ) | 栄養を摂取する |
샴푸(シャンプー) > |
온종일(一日中) > |
건강 상태(健康状態) > |
소대(小隊) > |
피리(笛) > |
밀리미터(ミリメートル) > |
카운슬러(カウンセラー) > |
물증(物証) > |
현수막(横断幕) > |
화장대(鏡台) > |
그늘(日陰) > |
도미(渡米) > |
포장(包装) > |
결집(結集) > |
스트리밍(ストリーミング) > |
평상시(普段) > |
축하연(祝賀の宴) > |
성질(性質) > |
괘종시계(掛時計) > |
낼모레(明後日) > |
반의어(対義語) > |
탑(塔) > |
세침떼기(澄まし屋) > |
유야무야(うやむや) > |
죽음(死) > |
이해(利害) > |
중개인(仲介人) > |
공복(空腹) > |
도(度) > |
발전(発展) > |