|
「正面」は韓国語で「정면」という。
|
 |
|
：정면、chŏng-myŏn、チョンミョン
：正面
|
「正面」は韓国語で「정면」という。
|
| ・ | 정면을 향하다. |
| 正面を向く。 | |
| ・ | 정면을 보다. |
| 正面を見る。 | |
| ・ | 건물의 정면 입구를 이용해 주세요. |
| 建物の正麺の入口からお入りください。 | |
| ・ | 정면충돌은 상황을 악화시킬 뿐이다. |
| 正面衝突は状況を悪化させるだけだ。 | |
| ・ | 정면충돌 사고는 보통 큰 사고로 이어진다. |
| 正面衝突事故は通常大事故につながる。 | |
| ・ | 그들은 정면충돌 대신 대화를 선택했다. |
| 彼らは正面衝突の代わりに対話を選んだ。 | |
| ・ | 정면충돌 후 경찰이 출동했다. |
| 正面衝突の後、警察が出動した。 | |
| ・ | 정면충돌은 해결이 어려운 문제다. |
| 正面衝突は解決が難しい問題だ。 | |
| ・ | 정면충돌을 피하려면 서로 양보해야 한다. |
| 正面衝突を避けるにはお互いに譲り合う必要がある。 | |
| ・ | 그들은 의견 차이로 정면충돌했다. |
| 彼らは意見の違いで正面衝突した。 | |
| ・ | 양 팀은 경기에서 정면충돌했다. |
| 両チームは試合で正面衝突した。 | |
| ・ | 정면충돌 사고로 큰 피해가 발생했다. |
| 正面衝突事故で大きな被害が発生した。 | |
| ・ | 두 차량이 고속도로에서 정면충돌했다. |
| 二台の車が高速道路で正面衝突した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정면충돌（チョンミョンチュンドル） | 正面衝突 |
| 정면 대결（チョンミョン デギョル） | 真っ向勝負 |
| 정면 돌파（チョンミョントルパ） | 正面突破、正攻法 |
| 정면충돌하다（チョンミョンチュンドルハダ） | 正面衝突する |
| 동북（東北） > |
| 가운데（真ん中） > |
| 전방위（全方位） > |
| 우측（右側） > |
| 거꾸로（逆に） > |
| 양방향（双方向） > |
| 쌍방향（双方向） > |
| 상향（上向き） > |
| 장소（場所） > |
| 중앙（中央） > |
| 이쪽（こちら） > |
| 정면（正面） > |
| 방향（方向） > |
| 동남（東南） > |
| 각 방면（各方面） > |
| 왼쪽（左側） > |
| 뒷면（裏面） > |
| 옆（横） > |
| 측면（側面） > |
| 막다른 곳（突き当り） > |
| 속（中） > |
| 북서（北西） > |
| 위층（上の階） > |
| 좌측（左側） > |
| 정중앙（真ん中） > |
| 뒤쪽（後ろ側） > |
| 안（中） > |
| 상하좌우（上下左右） > |
| 남남동（南南東） > |
| 동쪽（東側） > |