ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
말을 떼다
とは
意味
：
話し始める、口を切る、口を開く
読み方
：
마를 떼다、ma-rŭl tte-da、マルル テダ
類義語
：
말문을 열다
、
입을 떼다
、
입을 열다
、
말을 꺼내다
、
말문을 떼다
、
운(을) 떼다
、
운을 떼다
「話し始める」は韓国語で「말을 떼다」という。直訳すると「言葉を離す」
慣用表現の韓国語単語
일을 꾸미다（ことを企てる）
>
눈에 익다（見覚えがある）
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
게으름을 피우다（怠ける）
>
가슴이 넓다（心が広い）
>
가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）
>
밥 벌어 먹고 살다（食っていく）
>
경지에 오르다（あるレベルに上がる）
>
경우가 아니다（常識に欠ける）
>
안면이 없다（面識がない）
>
가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）
>
생쑈를 하다（大騒ぎする）
>
혀를 내두르다（舌を巻く）
>
모르긴 몰라도（十中八九）
>
날개가 돋치다（飛ぶように）
>
영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..
>
땡땡이(를) 치다（サボる）
>
이 맛에 ～하다（この為に～する）
>
힘을 싣다（後押しする）
>
연극을 하다（演技をする）
>
천지 차（大きな差）
>
이득을 보다（得する）
>
연을 끊다（縁を切る）
>
엿 먹이다（酷い目にあわせる）
>
피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）
>
전에 없이（いつになく）
>
길눈이 어둡다（方向音痴だ）
>
눈에 흙이 들어가기 전까지（死んで..
>
하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..
>
사리를 분별하다（事理を弁識する）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마를 떼다、ma-rŭl tte-da、マルル テダ