ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
정(을) 붙이다
とは
意味
:
愛を寄せる、親しむ、情を込める
読み方
:
정을 부치다、chŏng-ŭl pu-chi-da、チョンウル プチダ
類義語
:
정을 쏟다
、
정을 붙이다
「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다」という。
「愛を寄せる」の韓国語「정(을) 붙이다」を使った例文
・
이 마을에 오랫동안 살아서 정을 붙이게 되었다.
この町に長年住んで、愛情を持つようになった。
・
새로운 애완동물에게 금방 정을 붙일 수 있었다.
新しいペットにすぐに愛情を持つことができた。
・
그와 오랜 시간을 함께 보내며 정을 붙였다.
彼とは長い時間を共に過ごし、愛情を持つようになった。
慣用表現の韓国語単語
쪽박(을) 차다(無一文になる)
>
분수에 맞다(身分に合う)
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
대중을 잡다(見当をつける)
>
한 몸이 되다(一体になる)
>
이러지도 저러지도 못하다(二進も三..
>
자고 나면(すぐ)
>
흉을 보다(悪口を言う)
>
시간을 벌다(時間を稼ぐ)
>
개미 새끼 하나 볼 수 없다(人っ..
>
잠자리를 가지다(男女の関係を持つ)
>
하나 가득(いっぱい)
>
속이 타들어가다(気をもむ)
>
수고를 들이다(手間をかける)
>
날을 세우다(神経を尖らせる)
>
땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
>
마음에 걸리다(気にかかる)
>
꼬리를 빼다(隠れる)
>
손에 넣다(手に入れる)
>
천지 차(大きな差)
>
나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
>
마음의 빚(負い目)
>
손금을 보다(手相を見る)
>
날개없는 추락(すごい勢いで墜落)
>
종(을) 치다(うまくいかず途中で終..
>
별일 없다(変わったことがない)
>
발걸음을 옮기다(足を運ぶ)
>
쥐고 흔들다(牛耳る)
>
가만히 안 있다(黙ってはいられない..
>
알만한 사람(分別のある人)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ