ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
줄을 타다
とは
意味
：
派閥に入る、綱を渡る
読み方
：
주를 타다、chu-rŭl ta-da、チュルルタダ
「派閥に入る」は韓国語で「줄을 타다」という。直訳すると「綱渡りをする」
「派閥に入る」の韓国語「줄을 타다」を使った例文
・
입사 동기는이미 줄을 잘 타서 과장직을 달았다.
入社同期はすでに出世街道に乗って課長職をつけた。
慣用表現の韓国語単語
배가 남산만하다（腹が出ている）
>
그런 법이 어디 있어（そんなのあり..
>
힘을 넣다（力を入れる）
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..
>
지위 고하를 막론하다（地位の高下は..
>
그걸 말이라고 해 ?（話にならない..
>
얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..
>
뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）
>
시선을 피하다（人目を避ける）
>
담을 헐다（関係を修復する）
>
옷을 벗다（服を脱ぐ）
>
불꽃을 튀기다（熾烈だ）
>
머리를 쓰다（頭を使う）
>
권위가 서다（睨みが利く）
>
면목이 없다（面目がない）
>
사람(을) 잡다（人を陥れる）
>
명함도 못 내밀다（太刀打ちできない..
>
틀을 깨다（型破りをする）
>
팔자가 피다（生活が豊かになる）
>
태깔(이) 나다（着こなしている）
>
뾰족한 수가 없다（妙案がない）
>
치가 떨리다（うんざりだ）
>
뒷맛이 쓰다（後味が悪い）
>
속을 털어놓다（腹を割ってはなす）
>
거리를 두다（距離を置く）
>
혀를 굴리다（外国人のように英語を話..
>
입에 붙다（口癖になる）
>
꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）
>
끗발이 좋다（運が良い）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：주를 타다、chu-rŭl ta-da、チュルルタダ