|
「進まず迷う」は韓国語で「주춤거리다」という。
|
 |
|
：주춤거리다、chu-chum-gŏ-ri-da、チュチュムコリダ
|
「進まず迷う」は韓国語で「주춤거리다」という。
|
| ・ | 약간 주춤거리며 결국 입을 열어 대답했다. |
| 少ししり込みしながら、結局口を開いてこたえた。 |
| 득실거리다（うようよする） > |
| 꽂다（差す） > |
| 귀찮아하다（めんどうがる） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 양도하다（譲渡する） > |
| 기항하다（寄港する） > |
| 알아듣다（理解する） > |
| 분기탱천하다（怒り心頭だ） > |
| 해설하다（解説する） > |
| 반문하다（反問する） > |
| 덧칠하다（塗り重ねる） > |
| 획일화되다（画一化される） > |
| 진전하다（進展する） > |
| 준수하다（順守する） > |
| 살펴 가다（気を付けて帰る） > |
| 살아나다（生き返る） > |
| 끼다（かける） > |
| 동감하다（同感する） > |
| 정당하다（正当だ） > |
| 구라 치다（嘘をつく） > |
| 날리다（飛ばす） > |
| 작곡하다（作曲する） > |
| 활성화하다（活性化する） > |
| 뽑아내다（抜き取る） > |
| 항변하다（抗弁する） > |
| 산재하다（散在する） > |
| 호명하다（名前を呼ぶ） > |
| 암호화하다（暗号化する） > |
| 잡히다（決まる） > |
| 체포당하다（逮捕される） > |