進まず迷う、ぐずぐずする、もじもじする、ためらう、しり込みする
 |
|
：주춤거리다、chu-chum-gŏ-ri-da、チュチュムコリダ
| ・ | 약간 주춤거리며 결국 입을 열어 대답했다. |
| 少ししり込みしながら、結局口を開いてこたえた。 |
| 뒤집어엎다（ひっくり返す） > |
| 잠기다（浸く） > |
| 때려치우다（途中でやめる） > |
| 폭주하다（暴走する） > |
| 총지휘하다（総指揮する） > |
| 얽다（くくる） > |
| 둔화하다（鈍化する） > |