|
「拍動」は韓国語で「박동」という。
|
 |
|
：박똥、pak-ttong、パクットン
：拍動
|
「拍動」は韓国語で「박동」という。
|
| ・ | 심장은 하루에 약 10만회 박동하고 있습니다. |
| 心臓は、1日に約10万回拍動しています。 | |
| ・ | 심장이 수축과 확장을 반복하는 것을 박동이라고 부릅니다. |
| 心臓が、収縮と拡張をくり返すことを拍動と呼びます。 | |
| ・ | 전기 쇼크를 통해서 정상적인 박동을 되찾다. |
| 電気ショックを与え、正常な拍動を取り戻す。 | |
| ・ | 부정맥이란 심장의 박동 리듬이 불규칙한 상태를 말합니다. |
| 不整脈とは、心臓の拍動のリズムが不規則である状態を言います。 | |
| ・ | 심장이 박동하는 횟수를 심박수라고 한다. |
| 心臓が拍動する回数を心拍数という。 | |
| ・ | 심장 박동이 안정을 찾기 시작했다. |
| 心臓の拍動が安定しだした。 | |
| ・ | 심장은 1일에 약 10만회, 평생 쉬지 않고 박동하는 펌프입니다. |
| 心臓は1日に約10万回、生涯休みなく拍動するポンプです。 | |
| ・ | 심장이 혈액을 밀어내면 동맥이 박동한다. |
| 心臓が血液を押し出すと動脈が拍動する。 | |
| ・ | 정상인 심장은 1분간에 60～100회 규칙적으로 박동한다. |
| 正常な心臓は1分間に60～100回規則正しく拍動する。 | |
| ・ | 심장이 규칙적으로 박동하다. |
| 心臓が規則的に拍動する。 | |
| ・ | 심장이 박동하다. |
| 心臓が拍動する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 박동하다（パクットンハダ） | 拍動する、脈打つ |
| 심장 박동（シムジャンパクトン） | 心臓の搏動 |
| 심장 박동 소리（シムジャンパクトンソリ） | 心臓のバクバク音 |
| 뒤태（後ろ姿） > |
| 팔꿈치를 괴다（ひじをつく） > |
| 하반신（下半身） > |
| 각막（角膜） > |
| 손목（手首） > |
| 복부（腹部） > |
| AB형（AB型） > |
| 사타구니（股ぐら） > |
| 고개（首） > |
| 손모가지（手首） > |
| A형（A型） > |
| 왼손（左手） > |
| 애교 살（涙袋） > |
| 손마디（指の関節） > |
| 안구（眼球） > |
| 잔털（ムダ毛） > |
| 쇄골（鎖骨） > |
| 절름발이（びっこ） > |
| 눈깔（目） > |
| 면역 세포（免疫細胞） > |
| 땀샘（汗腺） > |
| 머리카락（髪） > |
| 구강（口腔） > |
| 손바닥（手のひら） > |
| 미간（眉間） > |
| 간덩이（肝っ玉） > |
| 젖내（乳の臭い） > |
| 피（血） > |
| 광대뼈（頬骨） > |
| 호르몬（ホルモン） > |