|
「温室」は韓国語で「온실」という。
|
 |
|
：온실、on-shil、オンシル
：温室
|
「温室」は韓国語で「온실」という。
|
| ・ | 온실 속에서 자라 세상 물정을 모른다. |
| 温室育ちで世の中の物情を知らない。 | |
| ・ | 이 지역의 온실 재배 작물은 주로 딸기, 오이, 토마토, 고추입니다. |
| この地域の温室栽培作物は主にイチゴ、、キュウリ、トマト、唐辛子です。 | |
| ・ | 일조량 변화에 대응하기 위해 온실을 설치하였습니다. |
| 日照量の変化に対応するため、温室を設置しました。 | |
| ・ | 강풍으로 온실이 대파되다. |
| 強風で温室が大破する。 | |
| ・ | 난을 키우기 위해 온실을 만들었습니다. |
| 蘭を育てるために温室を作りました。 | |
| ・ | 온실에서 키운 꽃이 일찍 개화하는 경우가 있습니다. |
| 温室で育てた花が早めに開花することがあります。 | |
| ・ | 온실에서 키우면 씨앗이 빨리 발아한다. |
| 温室で育てると種が早く発芽する。 | |
| ・ | 온실에서 키우면 빨리 발아한다. |
| 温室で育てると早く発芽する。 | |
| ・ | 동물원 온실에는 희귀한 새가 있습니다. |
| 動物園の温室には珍しい鳥がいます。 | |
| ・ | 식물원 온실에는 형형색색의 꽃이 피어 있습니다. |
| 植物園の温室には色とりどりの花が咲いています。 | |
| ・ | 식물원의 온실에는 열대 식물이 자라고 있습니다. |
| 植物園の温室では熱帯植物が育っています。 | |
| ・ | 식물원의 온실은 마치 정글 같아요. |
| 植物園の温室はまるでジャングルのようです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 온실가스（オンシルガス） | 温室ガス、温室効果ガス |
| 온실효과（オンシルヒョクァ / オンシルヒョックァ） | 温室効果 |
| 온실 효과 가스（オンシルヒョクァガス） | 温室効果ガス |
| 온실 속의 화초（オンシルッソゲ ファチョ） | 箱入り娘 |
| 김매다（草取をする） > |
| 보리밭（麦畑） > |
| 농악대（農楽隊） > |
| 농업（農業） > |
| 노지 재배（露地栽培） > |
| 관개용수（灌漑用水） > |
| 배양토（培養土） > |
| 농작물을 재배하다（農作物を栽培する.. > |
| 유목（遊牧） > |
| 쌀 한 가마니（米一俵） > |
| 파종하다（種まきをする） > |
| 귀농（帰農） > |
| 농지（農地） > |
| 재배하다（栽培する） > |
| 추수감사절（感謝祭） > |
| 논（田んぼ） > |
| 관개（灌漑） > |
| 온실（温室） > |
| 와이너리（ワイナリー） > |
| 제초기（除草機） > |
| 밭일（畑仕事） > |
| 방목장（放牧場） > |
| 채소밭（野菜畑） > |
| 농막（農地の仮小屋） > |
| 열매（実） > |
| 모를 심다（田植えをする） > |
| 풍년이 들다（豊作となる） > |
| 해갈하다（潤す） > |
| 농사꾼（農民） > |
| 경작（耕作） > |