|
「層間の騷音」は韓国語で「층간소음」という。マンションなどの層間の騷音で喧嘩したり、トラブルや事件が発生する場合もよくある。
|
 |
|
：층간소음、chŭng-gan-so-ŭm、チュンガンソウム
：層間騷音
|
「層間の騷音」は韓国語で「층간소음」という。マンションなどの層間の騷音で喧嘩したり、トラブルや事件が発生する場合もよくある。
|
| ・ | 층간소음 민원으로 경찰이 출동했다. |
| 階間騒音騒ぎで警察が出動した。 |
| 사망률（死亡率） > |
| 퇴피하다（退避する） > |
| 엽기적 사건（猟奇的事件） > |
| 안전 조치（安全措置） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 가스 누설（ガス漏れ） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |
| 충돌（衝突） > |
| 침몰（沈没） > |
| 피해액（被害額） > |
| 차에 치이다（車にひかれる） > |
| 구급차（救急車） > |
| 접촉 사고（接触事故） > |
| 사상자（死傷者） > |
| 소식불명（消息不明） > |
| 압사（圧死） > |
| 실족사（滑落死） > |
| 무면허 운전（無免許運転） > |
| 일본 대사관（日本大使館） > |
| 안전선（安全ライン） > |
| 돌발 사태（突発事態） > |
| 과로사（過労死） > |
| 발을 헛디디다（足を踏み外す） > |
| 아사（餓死） > |
| 뺑소니(를) 치다（ひき逃げする） > |
| 퍽치기（突然殴って金品を盗む行為） > |
| 합의금（示談金） > |
| 사형 폐지론（死刑廃止論） > |
| 안전 규칙（安全規則） > |
| 피해 보상（損害賠償） > |