|
「生活費を稼ぐ」は韓国語で「생활비를 벌다」という。
|
 |
|
：생활비를 벌다、saeng-hwal-bi-rŭl pŏl-da、センファルビルル ポルダ
：生活費～
|
「生活費を稼ぐ」は韓国語で「생활비를 벌다」という。
|
| ・ | 무명 배우 시절이었던 10년 동안 생활비를 벌지 못했어요. |
| 無名俳優時代の10年の間、生活費を稼ぐことができませんでした。 | |
| ・ | 아르바이트를 하며 생활비를 벌어왔다. |
| アルバイトをしながら生活費を稼いできた。 | |
| ・ | 무슨 일을 해서라도 생활비를 벌어야겠다. |
| どんな仕事をしてでも、生活費を稼がなきゃ。 | |
| ・ | 생활비를 벌기 위해 아르바이트로 생계를 꾸리고 있어요. |
| 生活費を稼ぐために、アルバイトで生計を立てています。 | |
| ・ | 그는 임시직으로 생활비를 벌고 있어요. |
| 彼は臨時職をして生活費を稼いでいます。 | |
| ・ | 그는 생활비를 벌기 위해 고생하고 있다. |
| 彼は生活費を稼ぐために苦労している。 | |
| ・ | 고철을 팔아서 그는 생활비를 벌고 있다. |
| 古鉄を売ることで、彼は生活費を稼いでいる。 | |
| ・ | 생활비를 벌기 위해서 잡다한 일에 종사했다. |
| 生活費を稼ぐために雑多な仕事に従事した。 |
| 시골 생활（田舎暮らし） > |
| 불이 켜지다（灯がつく） > |
| 전업주부（専業主婦） > |
| 생활（生活） > |
| 허리띠를 졸라매다（倹約する） > |
| 수도세（水道代） > |
| 전기를 켜다（電気をつける） > |
| 이불을 덮다（布団をかける） > |
| 머슴살이（作男暮らし） > |
| 정원 손질（庭の手入れ） > |
| 아파트 주민（アパートの住民） > |
| 전출하다（転出する） > |
| 민생（国民の生活） > |
| 생활고（生活苦） > |
| 일기（日記） > |
| 풀베기（草刈） > |
| 주거（住居） > |
| 터전（拠り所） > |
| 하수 처리장（下水処理場） > |
| 허비（無駄遣い） > |
| 가사일（家事） > |
| 양치（歯磨き） > |
| 생활이 어렵다（生活が厳しい） > |
| 문소리（ドアの音） > |
| 생계형（生活の為） > |
| 보릿고개（春の端境期） > |
| 용돈（お小遣い） > |
| 불이 들어오다（電気がつく） > |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 대중목욕탕（銭湯） > |