|
「歯磨き」は韓国語で「양치질」という。
|
 |
|
：양치질、yang-chi-jil、ヤンチジル
|
「歯磨き」は韓国語で「양치질」という。
|
| ・ | 아침 점심 저녁으로 하루에 세 번 양치질 합니다. |
| 朝昼夜で１日３回歯磨きをします。 | |
| ・ | 양치질로 충치를 예방합니다. |
| 歯磨きで虫歯を予防します。 | |
| ・ | 이를 닦는 것을 양치질이라고 합니다. |
| 歯を磨くことを歯磨きといいます。 | |
| ・ | 치약은 양치질의 필수품입니다. |
| 歯磨き粉は歯磨きの必需品です。 | |
| ・ | 입 냄새를 막기 위해서는 식사 후에 되도록 빨리 양치질을 해야 합니다. |
| 口臭を抑えるには、食事をした後、なるべく早めに歯磨きをすることです。 | |
| ・ | 여행지에서도 전동 칫솔을 사용하여 양치질을 게을리하지 않습니다. |
| 旅行先でも電動歯ブラシを使って歯磨きを怠りません。 | |
| ・ | 양치질로 식사로 치아 표면에 더러움을 제거한다. |
| 歯磨きで食事で歯の表面についた汚れを取る。 | |
| ・ | 어린이가 양치질을 싫어하다. |
| 子どもが歯磨きを嫌がる。 | |
| ・ | 양치질한 후 입을 헹궜다. |
| 歯磨きしてから、口をゆすいだ。 | |
| ・ | 치열이 고르지 않아서 양치질을 잘 할 수 없다. |
| 歯並びが凸凹なので、歯磨きが上手にできない。 | |
| ・ | 때때로 자기 전에 양치질 하는 것을 깜박한다. |
| 時々寝る前に歯を磨くのを忘れてしまう。 | |
| ・ | 식후에 바로 양치질 하는 것이 반드시 좋다고는 할 수 없다. |
| 食後すぐに歯を磨くことが、必ずしもいいとは言えない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 양치질(을) 하다（ヤンチチルル ハダ） | 歯を磨く |
| 살림을 차리다（所帯をもつ） > |
| 전출 신고（転出届け） > |
| 공과금（公共料金） > |
| 궁핍하다（窮乏する） > |
| 집안일을 하다（家事をする） > |
| 살림（暮らし） > |
| 막도장（認め印） > |