|
「生活の為」は韓国語で「생계형」という。
|
 |
|
：생계형、saeng-gye-hyŏng、センゲヘン
：生計型
|
「生活の為」は韓国語で「생계형」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생계형 아르바이트（センゲヒョンアルバイトゥ） | 生計型アルバイト |
| 전기세（電気代） > |
| 머슴살이（作男暮らし） > |
| 생계（生計） > |
| 산보（散歩） > |
| 형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる.. > |
| 손난로（カイロ） > |
| 물정（世事） > |
| 가사일（家事） > |
| 집안 살림（家事） > |
| 집찾기（家探し） > |
| 영주하다（永住する） > |
| 허비（無駄遣い） > |
| 더부살이（居候） > |
| 생계 유지（生計維持） > |
| 도시생활（都市生活） > |
| 이민（移民） > |
| 빈궁（貧窮） > |
| 절수（節水） > |
| 불이 켜지다（灯がつく） > |
| 타향살이（他郷暮らし） > |
| 가사 도우미（お手伝いさん） > |
| 전기비（電気代） > |
| 통금 시간（門限） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |
| 오일장（五日市） > |
| 문(을) 열다（戸を開ける） > |
| 정원 손질（庭の手入れ） > |
| 생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす.. > |
| 광열비（光熱費） > |
| 막도장（認め印） > |