|
「仮説を立てる」は韓国語で「가설을 세우다」という。
|
 |
|
：가서를 세우다、ka-sŏ-rŭl se-u-da、カソルル セウダ
：仮説～（假說）
|
「仮説を立てる」は韓国語で「가설을 세우다」という。
|
| ・ | 무엇인가를 검증하거나 실험하거나 할 때는 우선 가설을 세우고 시작합니다. |
| 何かを検証したり実験したりする時に、 まず仮説を立ててから始めます。 | |
| ・ | 우선 가설을 세우자. |
| まずは仮説を立てよう。 | |
| ・ | 조사 계획과 함께 가설을 세우다. |
| 調査の計画とともに仮説を立てる。 | |
| ・ | 데이터를 모으고, 가설을 세워, 예측을 하고, 실험이나 관찰에 의해 그것을 확인한다. |
| データを集め、仮説を立て、予測をし、実験や観察によってそれを確かめる | |
| ・ | 가설을 세우는 과정이 중요하다. |
| 仮説を立てる過程が重要だ。 | |
| ・ | 가설을 세우기 전에 충분한 관찰이 필요하다. |
| 仮説を立てる前に十分な観察が必要だ。 | |
| ・ | 가설을 세우기 위한 데이터를 분석한다. |
| 仮説を立てるためのデータを分析する。 | |
| ・ | 과학자들은 가설을 검증하기 위해 실험을 반복했습니다. |
| 科学者たちは仮説を検証するために実験を繰り返しました。 | |
| ・ | 천문학자가 관측한 데이터를 바탕으로 가설을 세웠다. |
| 天文学者が観測したデータをもとに仮説を立てた。 | |
| ・ | 가설을 입증하기 위한 새로운 방법이 고안되었다. |
| 仮説を立証するための新しい方法が考案された。 | |
| ・ | 가설을 세우기 위해서는 상상력이 필요하다. |
| 仮説を立てるためには想像力が必要だ。 | |
| ・ | 가설을 지지하는 증거가 늘고 있다. |
| 仮説を支持する証拠が増えている。 | |
| ・ | 가설을 세우기 위해서는 관찰이 필요하다. |
| 仮説を立てるためには観察が必要だ。 | |
| ・ | 가설을 세우는 것은 과학의 기본이다. |
| 仮説を立てることは科学の基本だ。 | |
| ・ | 가설을 검증하기 위해 실험을 실시한다. |
| 仮説を検証するために実験を行う。 | |
| ・ | 연구자는 조사 결과에 따라 가설을 수정합니다. |
| 研究者は調査結果に応じて仮説を修正します。 | |
| ・ | 구체적으로 어떻게 가설을 세우면 좋은가요? |
| 具体的にどのように仮説を立てれば良いですか。 | |
| 만유인력의 법칙（万有引力の法則） > |
| 실험（実験） > |
| 최첨단（最先端） > |
| 실험 설비（実験設備） > |
| 사이언스（サイエンス） > |
| 공상 과학 소설（SF小説） > |
| 자연 과학（自然科学） > |
| 과학계（科学界） > |
| 복제인간（クローン人間） > |
| 기술（技術） > |
| 첨단기술（先端技術） > |
| 현미경（顕微鏡） > |
| 과학 도서（科学書） > |
| 과학자（科学者） > |
| 과학적（科学的） > |
| 연구비（研究費） > |
| 테크놀러지（テクノロジー） > |
| 이원론（二元論） > |
| 과학（科学） > |
| 비과학적（非科学的） > |
| 과학 기술（科学技術） > |
| 질량（質量） > |
| 인공지능 (AI)（人工知能） > |
| 형상 기억（形状記憶） > |
| 일산화탄소（一酸化炭素） > |
| 원적외선（遠赤外線） > |
| 타임머신（タイムマシーン） > |
| 근거하다（基づく） > |
| 탐구심（探求心） > |
| 가설을 세우다（仮説を立てる） > |