|
「技術」は韓国語で「기술」という。
|
 |
|
：기술、ki-sul、キスル
：技術
|
「技術」は韓国語で「기술」という。
|
| ・ | 기술을 익히다. |
| 技術を身に付ける。 | |
| ・ | 기술이 뛰어나다. |
| 技術が優れる。 | |
| ・ | 제과 학교에 가서 빵을 만드는 기술을 배우고 싶습니다. |
| 製菓学校に行って、パンを作る技術を習いたいです。 | |
| ・ | 뛰어난 기술이 이 회사의 자랑입니다. |
| 優れた技術がこの会社の自慢です。 | |
| ・ | 새로운 기술을 도입하다. |
| 新しい技術を取り入れる。 | |
| ・ | 현재 세계 최고의 기술 수준에 있다. |
| 現在、世界最高の技術水準にある。 | |
| ・ | 기술이 있으면, 어디를 가든지 통한다. |
| 技術があれば、どこへ行っても通用する。 | |
| ・ | 이 작업에는 특별한 기술이 필요하다. |
| この作業には特別なスキルが必要だ。 | |
| ・ | 돌돔을 잡으려면 전문적인 도구와 기술이 필요합니다. |
| イシダイを釣るためには、専門的な道具と技術が必要です。 | |
| ・ | 이 기술을 도입하면 생산성이 배증할 것입니다. |
| この技術を導入すると、生産性が倍増するでしょう。 | |
| ・ | 신기술이 등장해서 화제가 되고 있어요. |
| 新技術が登場して話題になっています。 | |
| ・ | 이 새로운 기술은 대공개를 앞두고 있다. |
| この新しい技術は大公開を控えている。 | |
| ・ | 경험을 쌓아 그의 기술도 농익었어요. |
| 経験を積んで、彼の技も熟しきった。 | |
| ・ | 생산직에서 일하려면 기술이나 경험이 요구될 때가 있다. |
| 生産職で働くためには、技術や経験が求められることがある。 | |
| ・ | 정찰 위성 기술은 해마다 발전하여 더 고정밀의 정보를 제공할 수 있게 되었다. |
| 偵察衛星の技術は年々進化しており、より高精度の情報を提供できるようになった。 | |
| ・ | 구미의 기업들은 기술 혁신에 적극적으로 투자하고 있다. |
| 欧米の企業は技術革新に積極的に投資している。 | |
| ・ | 상대팀 선수들은 매우 기술적으로 우수합니다. |
| 相手チームの選手たちは、非常に技術的に優れています。 | |
| ・ | 당사는 최신 기술을 활용한 제품을 제공하고 있습니다. |
| 当社は最新の技術を活用した製品を提供しています。 | |
| 연구비（研究費） > |
| 과학자（科学者） > |
| 과학 도서（科学書） > |
| 인공지능 (AI)（人工知能） > |
| 공상 과학 소설（SF小説） > |
| 자연 과학（自然科学） > |
| 비과학적（非科学的） > |
| 과학계（科学界） > |
| 만유인력의 법칙（万有引力の法則） > |
| 가설을 세우다（仮説を立てる） > |
| 테크놀러지（テクノロジー） > |
| 원적외선（遠赤外線） > |
| 일산화탄소（一酸化炭素） > |
| 실험（実験） > |
| 타임머신（タイムマシーン） > |
| 탐구심（探求心） > |
| 현미경（顕微鏡） > |
| 사이언스（サイエンス） > |
| 질량（質量） > |
| 이원론（二元論） > |
| 실험 설비（実験設備） > |
| 복제인간（クローン人間） > |
| 첨단기술（先端技術） > |
| 과학적（科学的） > |
| 과학（科学） > |
| 최첨단（最先端） > |
| 근거하다（基づく） > |
| 형상 기억（形状記憶） > |
| 과학 기술（科学技術） > |
| 기술（技術） > |